Werbung
 Übersetzung für 'Plakat' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Plakat | die Plakate
SYNO Anschlag | Aushang | Bekanntmachung | ...
театрфильм
афиша {ж}
Plakat {n}
11
плакат {м}Plakat {n}
3
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Plakat' von Deutsch nach Russisch

Plakat {n}
афиша {ж}театрфильм

плакат {м}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Filmplakat zu "Fist of Jesus" ist dem Plakat der Monty-Python-Komödie "Das Leben des Brian" nachempfunden und wurde 2014 mit einem CinEuphoria Award ausgezeichnet.
  • Das Plakat "Die Schweizermacher" wurde in Lizenz von Ungarn übernommen, das Plakat "Beverly Hills Cop" verboten.
  • Carl Moos erlangte Ruhm für seine Sportplakate. An den Olympischen Sommerspielen 1928 in Amsterdam gewann Moos mit dem Werk «Leichtathletisches Plakat» bei den Kunstwettbewerben als Grafiker die Silbermedaille für die Schweiz.
  • Er entwarf zahlreiche Werbe- und Filmplakate. Sein bekanntestes Werk ist das 1922 entstandene Plakat "Persil bleibt Persil" mit der berühmten weißen Persildame, zu dem Elly Heuss-Knapp den Werbetext verfasste.
  • 2007 gewann er den ersten "Salzburger Kulturplakatpreis" für sein Plakat zu Goethes "Faust 1".

  • Das äußerst kontrovers diskutierte Plakat dieser Veranstaltung, geschaffen von dem Gebrauchsgraphiker Alfred Mahlau, prägte die weitere Stadtwerbung Lübecks bis die 1960er-Jahre.
  • Das sogenannte Schäfchenplakat war ein umstrittenes Plakat der Schweizerischen Volkspartei (SVP).
  • Plakatbbildung enthalten in: "Das UFA-Plakat" – Seite 69. Exportplakat ohne Verleihangaben und Credits.
  • Im Mai 2007 war Egesborg während eines Besuchs des russischen Staatspräsidenten Wladimir Putin in Wien festgenommen worden, nachdem er ein Plakat mit der ironischen Frage „Erschießt Putin Journalisten?
  • Ein Filmplakat ist ein Plakat, das einen Film bewirbt.

  • Das Rock am See-Plakat von 2006 wurde von der Musikwoche auf Platz 1 der Festivalplakate dieses Jahres gewählt.
  • In seinem Plakat "internationale plakat ausstellung" (1933) für das Kunstgewerbemuseum Zürich spielte er auf eine – für die damalige Zeit – ungewöhnlichen Art mit der räumlichen Perspektive auf der Fläche.
  • Beim Plakat für «Pro Senectute» (1947) referiert er auf die vorangegangene Plakat-Version Ernst Kellers und hebt durch die Kohlezeichnung dessen expressionistischen Stil dergestalt hervor, dass ein noch empathischerer Ausdruck erzielt wird.
  • Eine Besonderheit der Liste Pilz im Nationalratswahlkampf 2017 war ihr Verzicht auf die umstrittene Plakatwerbung.
  • Borters Werbeplakate der Region Jungfrau-Wengen werden an internationalen Auktionen gehandelt.

  • Im Zweiten Weltkrieg standen Plakate wieder vor allem im Dienst der Kriegspropaganda, wie schon von 1914 bis 1918, sowohl bei den Alliierten wie auf Seiten der faschistischen „Achsenmächte“.
  • Ein Original-Filmplakat zum ersten "Frankenstein"-Film von 1931 mit Karloff in der Monstermaske wurde 1994 auf einer Auktion für 198.000 US-Dollar versteigert – die höchste Summe, die bis dahin ein Original-Filmplakat auf einer Versteigerung erzielt hatte.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!