Übersetzung für 'Plundergebäck' von Deutsch nach Russisch

Plundergebäck {n}

изделие {с} из дрожжевого слоёного тестагастр.

• Das Küchenfachwort Aprikotieren bezeichnet das Bestreichen von meist backofenwarmen Obstkuchen, Hefe- und Plundergebäck mit heißer Konfitüre aus Aprikosen.
• Das Lied erzählt von Wilhelmina, einem bezaubernden Mädchen aus Kopenhagen, das allen Jungs den Kopf verdreht und dessen Küsse so süß wie Plundergebäck schmecken und dem Traum der Jungen, Wilhelmina bald „meine Wilhelmina“ nennen zu dürfen.
• Außerdem werden gerne "Franzbrötchen" gegessen, eine Überlieferung aus der Franzosenzeit, ein energiereiches Plundergebäck mit reichlich Butter, Zimt und Zucker.
• Die hellrote Kirsche findet vor allem Verwendung in Obstsalaten sowie als Belegobst für Plundergebäck.
• Das böhmisch-österreichische Plundergebäck Kolatsche geht ebenfalls darauf zurück, die Bezeichnung wurde aus dem Tschechischen entlehnt.

• Ein Bamberger oder Bamberger Hörnla ist ein Plundergebäck ähnlich eines Croissants.
• Im Englischen werden Plundergebäcke als "Danish" oder "Danish pastry" bezeichnet, während man im skandinavischen Sprachraum den Begriff "Wienerbrot" für Plundergebäck nutzt.