Übersetzung für 'Podesta' von Deutsch nach Russisch

Podesta {m}

подеста {м} [нескл.]

• August Hieronimus Johannes Podesta, auch "August Podesta" (* 27. April 1813 in Malchow; † 29. September 1858 in München) war ein deutscher Maler und Grafiker.
• Die folgende Liste enthält die Bürgermeister ("sindaci") von Venedig seit 1806, aber auch die im Rückgriff auf eine mittelalterlich-frühneuzeitliche Amtsbezeichnung als Podestà benannten Stadtoberhäupter. Dabei ist zu berücksichtigen, dass sich der Charakter des Amtes erheblich verändert hat. Insbesondere besteht ein starker Gegensatz zwischen den in freien Wahlen gekürten Bürgermeistern und den von Franzosen und Österreichern eingesetzten Podestà, ebenso wie zu den von der faschistischen Regierung bestimmten, ebenfalls als Podestà bezeichneten Stadtoberhäuptern.
• Im Jahre 1200 wurde er zum Podestà der Stadt Verona gewählt und 1211 neuerlich zum Podestà von Vicenza bestellt, was zeigt, dass er in der Region großes Ansehen besaß.
• 1638 ließ sich Carpioni in Vicenza nieder. Seine frühest datierten Werke sind zwei Lünetten, "Die Glorifizierung des Podestà Vincenzo Dolfin" (1647) und "Glorifizierung des Podestà Girolamo Bragadin" (1648), deren Stil sehr an den Maler Francesco Maffei erinnert und die sich heute beide im städtischen Museum von Vicenza befinden.
• "Erste Szene" (Saal im Palaste von Herzog Adorno, Podestà und drei Senatoren) Das Zögern von Herzog Adorno, der Schenkung zuzustimmen, wird von Podestà und den Senatoren missbilligt.

• Das höchste Staatsamt bekleidete zunächst ein Konsul. Später nannte man den Führenden des Staatswesens Podestà. Um 1260 war Guglielmo Boccanegra für einige Jahre als "Capitano del Popolo" der Anführer Genuas, bevor die Stadt wieder zum Podestà-System zurückkehrte.
• Der Palazzo del Podestà (Palast des Podestà) von Bologna wurde gegen 1200 an der damals entstehenden Piazza Maggiore errichtet, als Gebäude für die Erledigung öffentlicher Aufgaben und als Sitz des Podestà und seiner Beamten. Der heutige Komplex hat ein durchaus anderes Aussehen als im Mittelalter, zumal der anliegende Palazzo Re Enzo erst später errichtet wurde.
• Bereits unmittelbar nach der Wahl des Pietro Gradenigo zum Dogen gehörte er dessen engstem Beratungsgremium, dem Kleinen Rat an. 1294 war er Podestà von Chioggia, dann Ende des Jahrhunderts von Isola d’Istria., Podestà von Pola im Jahr 1299.
• Am 1. Mai wurde er Podestà von Chioggia, doch trat er von dieser Stellung Ende Februar 1338 zurück, um ab dem 1. März Podestà von Padua zu werden. Dort blieb er zunächst bis August im Amt, wurde bestätigt und blieb bis Februar 1339.
• "Szene 5." Der Podestà lässt Ninetta holen. Er verspricht ihr, sie freizulassen, wenn sie sich von ihm küssen lässt (Arie: „Sì per voi, pupille amate“). Ninetta lehnt das entschieden ab. Der Chor erscheint, um den Podestà zur Gerichtssitzung abzuholen. Trommeln verkünden die Eröffnung des Gerichts. Der Podestà und der Chor begeben sich zum Gerichtssaal.

• Jerónimo José Podestá (* 8. August 1920 in Ramos Mejía; † 23. Juni 2000) war katholischer Bischof von Avellaneda in Argentinien. Wegen seiner Befürwortung der Priesterehe und Frauenordination sowie seiner regimekritischen Haltung wurde Podestá von allen kirchlichen Ämtern suspendiert.