Übersetzung für 'Podiumsdiskussion' von Deutsch nach Russisch

Podiumsdiskussion {f}

подиумная дискуссия {ж}

• März 1992 während einer Podiumsdiskussion im Palazzo Trinacria in Palermos historischem Stadtviertel La Kalsa.
• Der Bundestagspräsident Norbert Lammert hielt zum Auftakt einen Vortrag über Christsein im öffentlichen Raum und stellte sich dann einer Podiumsdiskussion zum Thema.
• Laut einem Veranstaltungsbericht der Tageszeitung "Junge Welt" nahm Marcus Staiger als Vertreter bzw. Mitglied der "Radikalen Linke Berlin" 2016 an einer Podiumsdiskussion teil.
• Eine Präsentation und Podiumsdiskussion im Zusammenhang mit diesem Dokumentarfilm fand am 2. Dezember 2015 im EU-Parlament statt.
• Am 28. November 2013 wurde sie während einer Podiumsdiskussion im Haus der Region von einem mutmaßlichen Rechtsradikalen öffentlich antisemitisch beschimpft.

• Ende Mai 2011 veranstaltete Heiner Roetz eine Podiumsdiskussion in der Universität Bochum zu den Menschenrechten in China am Beispiel Ai Weiweis.
• Sie übernahm 2004/2005 die Moderation der Podiumsdiskussion des Tourismusbarometers Brandenburg auf Schloss Neuhardenberg.
• Debatten können in der Form einer Podiumsdiskussion stattfinden. Eine langanhaltende Debatte wird auch als Kontroverse bezeichnet. Hierunter fallen zum Beispiel wissenschaftliche Kontroversen.
• Das Kölner Mediensymposium der Forschungsstelle für Medienrecht diskutiert aktuelle Fragen der Medienpraxis in einer Podiumsdiskussion.
• Wie bei der Podiumsdiskussion ist die Diskussionsrunde überschaubar, da immer nur eine kleine Anzahl von Teilnehmern gleichzeitig diskutieren kann. Themen werden dadurch fokussiert und verdichtet.

• Seit 2004 findet im Rahmen des Festivals das Kulturpolitische Forum WDR 3 statt, eine Podiumsdiskussion zu aktuellen Fragen des Musiklebens.
• Im Juni 2012 wurde Öney vom baden-württembergischen Oppositionspolitiker Bernhard Lasotta für ihre Antwort auf eine Frage in einem Interview und einer Podiumsdiskussion kritisiert.
• In einer Podiumsdiskussion, die 2012 von der FDP Bayern veranstaltet wurde, sprach sich Doering-Manteuffel für Studiengebühren aus.
• Als Abschluss gab es eine Podiumsdiskussion, die von SWR übertragen wurde.
• Mertes starb im Juni 1985 vier Tage nach einem schweren Schlaganfall, den er während einer Podiumsdiskussion erlitten hatte.

• Schilling ist Gründerin des Jugendrates, wobei sie an einer bundesweit ausgestrahlten Podiumsdiskussion der Reihe „Im Zentrum“ teilnahm.
• Auf der UN-Klimakonferenz in Madrid 2019 nahm sie mit anderen Vertretern indigener Völker und Nationalitäten an einer Podiumsdiskussion teil.
• Alan Doyle von Great Big Sea veranstaltete am 17. März die Podiumsdiskussion Songwriters Circle.
• Die Erzählerin steht mit dem Germanistik­professor tapfer eine Podiumsdiskussion durch.
• 2014 war Bashore Diskussionsteilnehmer bei der japanischen länderübergreifenden M&A Podiumsdiskussion, welche gesponsert wurde von The Mergermarket Group, Allen & Overy and PricewaterhouseCoopers.