Werbung
 Übersetzung für 'Polarisations-' von Deutsch nach Russisch
оптика
поляризационный {adj}
Polarisations-
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Polarisations-' von Deutsch nach Russisch

Polarisations-
поляризационный {adj}оптика
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Für die mikroskopischen Auswertungen wurde eine neuartige, in Hamburg entwickelte Dünnschlifftechnik von Methacrylat erfolgreich eingesetzt, bei der als Hinweis auf mechanische Kraftlinien im Knochen Collagenfaserverläufe im Polarisations-Mikroskop darstellbar sind ohne die Mineralphase des Knochens zuvor durch Entkalkung entfernen zu müssen.
  • Technisch wurde die Polarisations-Spannung der Mikrofonkapsel gedreht, was zur Änderung der Vorspannung an der Membran führte.
  • Er ist Mitautor von fünf Fachbüchern zu Photochemie und Polarisations-Spektroskopie, ist Autor von mehr als fünfhundertsiebzig wissenschaftlichen Publikationen und hält elf Patente.
  • Er ist seit 2012 Mitglied der National Academy of Engineering (für Beiträge zur nichtlinearen Optik und die Erfindung der Polarisations-erhaltenden Glasfaser).
  • Bis Ende 2013 hat der DWD seine 16 Stationen des Radarverbunds von operationellen Verbundradars mit Qualitätssicherungsradars auf Dual-Polarisations-Radargeräten umgestellt.

  • Runde Filter mit Richtungscharakteristik wie Polarisations- oder Sternfilter lassen sich im Halter beliebig drehen.
  • Das "Polarisations-Extinktionsverhältnis" ist das Übersprechverhältnis zwischen Signalen unterschiedlicher Polarisierung.
  • Der Vorteil der Polarisations-Projektionstechnik liegt in der hohen Farbtreue der gezeigten Bilder, auch sind die Brillen recht günstig und leicht und brauchen keinen Strom.
  • Während die Random-Dots als stochastisch angeordnete Punkte ihre Anwendung in verschiedenen Stereogrammen in Verbindung mit Polarisations- oder Rot-Grün-Brillen finden, nutzt das Zylinderrasterverfahren ein System von feinsten, parallel angeordneten Halbzylindern zur Trennung der Seheindrücke beider Augen.
  • Von einigen Firmen werden erste 4K-3D-TVs vorgestellt, die mit passiven Polarisations-3D-Brillen räumliche Full-HD-Auflösung bieten.

  • November 2012 wurde das neu im Luisenturm eingebaute Dual-Polarisations-Radargerät in Betrieb genommen.
  • aus einem Durchlichtmikroskop ein Polarisations- oder ein Metallmikroskop zu machen.
  • Insgesamt verfügt NICMOS über 32 Filter, 3 Gitterprismen und 3 Polarisations-Filter, um spezifische Untersuchungen zu ermöglichen.
  • Die zirkulare Polarisierung hat Vorteile in der Satelliten- und Weltraumkommunikation, weil kein Polarisations-Fading auftritt, wenn beim Durchgang durch die Ionosphäre die Polarisationsrichtung der Wellen in unvorhersehbarer Weise durch den Faraday-Effekt gedreht wird oder Raumsonden sich in der Orientierung drehen.
  • Das geschieht mit polarisations- und wellenlängenselektiven Spiegeln.

  • Zu den 3D-Brillen zählen zum Beispiel "Polarisations-", "Rot-Grün-" oder "Shutterbrillen".
  • Ein Beispiel dafür ist der Polarisations-Propagator.
  • Insbesondere zeigte sie, dass schichtspezifische Profile der magnetischen Korrelationen dieser Systeme aus einer genauen Analyse der Polarisations- und Energieabhängigkeit der Röntgenstreuung rekonstruiert werden können.
  • Bei der Polarisations- und Depolarisationsstrommessung (englisch [...] , PDC) wird das zu untersuchende System einem konstanten Feld ausgesetzt.
  • In diesem Zusammenhang werden reale, nicht idealisierte Lichtquellen betrachtet, die "nicht" absolut monochromatische Lichtwellen mit zeitlich konstanter Polarisations- und Phasenbeziehung zueinander aussenden; bei absolut monochromatischem Licht wäre die Kohärenzlänge unendlich.

  • Das Verfahren basierte auf einem Zweibilder-Auszug nach dem Muster der Polarisationsbilder.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!