Übersetzung für 'Polizeieinsatz' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Polizeieinsatz | die Polizeieinsätze
право
полицейская акция {ж}
Polizeieinsatz {m}
право
действия {мн} полиции
Polizeieinsatz {m}
право
полицейская операция {ж}
Polizeieinsatz {m}
широкомасштабная полицейская операция {ж}großangelegter Polizeieinsatz {m}
право
крупномасштабная полицейская операция {ж}
großangelegter Polizeieinsatz {m}
5 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Letztlich wird auch der Polizeieinsatz am 13. Juni 2006 gezeigt, der in einer vollständigen Räumung des Areals endet.
  • Ein SEK-Beamter, der bei dem Polizeieinsatz in Georgensgmünd beteiligt war, beging am 27. Januar 2017 Suizid.
  • Kerstin Köditz stellte im sächsischen Landtag zwei kleine Anfragen zu dem Polizeieinsatz rund um das Spiel.
  • Im Jahr 2006 gab es einen Polizeieinsatz im Eine-Welt-Haus, nachdem Polizeibeamte in Zivil an einer Veranstaltung teilnehmen wollten, jedoch des Saales verwiesen wurden.
  • 1990 bei der ersten Präsentation seiner Tierpräparate "(misfits)" in der Londoner Galerie Karsten Schubert Ltd provozierten Animal-Rights-Aktivisten einen Eklat mit einhergehendem Polizeieinsatz.

  • Ministerpräsident Stefan Mappus soll einen Tag vor dem Polizeieinsatz über die Einsatzpläne informiert worden sein und diese gebilligt haben.
  • Das CD-Cover von All Riot zeigt passend zum Titel einen Polizeieinsatz. Dieses Thema zieht sich durch das ganze Booklet.
  • 2014 wurde eine Kostenbeteiligung des DFB für den regelmäßig nötigen massiven Polizeieinsatz bei Fußballspielen gefordert, was seitens der Deutschen Fußball-Liga (DFL) auf Widerspruch stieß.
  • Nach einem umstrittenen Polizeieinsatz auf der Reinerstraße in Duisburg-Bruckhausen im Juni 2017 hatte sich Link deutlich hinter das Vorgehen der Duisburger Polizei gestellt.
  • Durch den großen Überfall und den damit verbundenen Polizeieinsatz können die „Mad Dogs“ zeitgleich relativ ungestört einen Flughafen am anderen Ende der Stadt ausrauben.

  • Am Samstag, den 11. September 2021 kam es gegen die Demonstrationen zu einem massiven Polizeieinsatz mit Schlagstöcken und Pfefferspray.
  • Nach teilweise gewaltsamen Protesten wegen des Todes des Afroamerikaners George Floyd bei einem brutalen Polizeieinsatz in Minneapolis mobilisierte Walz Ende Mai 2020 die Nationalgarde.
  • Ein Großteil des polizeilichen Handelns basiert auf einem Polizeieinsatz (im Außendienst), die in verschiedene Polizeieinsatzarten aufgegliedert sind.
  • Ein Polizeieinsatz ist polizeiliches Handeln im Außendienst.
  • In Kanada verstarb der 42-jährige Chris Amyotte aus Vancouver nachdem er bei einem Polizeieinsatz von einem Bean Bag getroffen worden war.

  • Vertreter der meisten Bundestagsparteien befürworteten den Polizeieinsatz gegen die Gruppe und äußerten sich besorgt über deren Bewaffnung und Pläne.
  • Am 20. September 1996 wurde Murtaza Bhutto in der Nähe seines Hauses in Karatschi bei einem Polizeieinsatz erschossen.
  • Des Weiteren gibt es Lagen des täglichen Dienstes wie Verkehrsunfälle, Streitigkeiten, tätliche Auseinandersetzungen, kleinere Gefahrenlagen oder die Vollstreckung von Haftbefehlen; siehe hierzu Polizeieinsatz.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!