Übersetzung für 'Polizeifahrzeug' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Polizeifahrzeug | die Polizeifahrzeuge
полицейский автомобиль {м}Polizeifahrzeug {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Polizeifahrzeug' von Deutsch nach Russisch

Polizeifahrzeug {n}
полицейский автомобиль {м}
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Ende des Spiels bietet Spielraum für Interpretationen: Im New Yorker Central Park scheint eine Versöhnung zwischen McNamara und seiner Frau stattzufinden, während sich im Hintergrund ein Polizeifahrzeug dem Paar nähert.
  • Der Täter rammte mit seinem Auto absichtlich ein Polizeifahrzeug, sein Auto detonierte und der Fahrer starb.
  • Als Polizeifahrzeug ist es zur „Krawallbekämpfung“, als gepanzertes Ambulanz-Fahrzeug, als Logistikfahrzeug, als Einsatzleitwagen oder als Transportfahrzeug vorgesehen.
  • Sie warfen dabei Gegenstände und beschädigten ein Polizeifahrzeug.
  • Martínez kam bei einem Verkehrsunfall ums Leben, nachdem sein Auto mit einem entgegenkommenden Polizeifahrzeug kollidiert war.

  • In Mexico wird der Dodge Avenger auch als Polizeifahrzeug genutzt.
  • Seit 2015 wird der i8 als Polizeifahrzeug in Dubai eingesetzt.
  • Auch als Polizeifahrzeug findet der GAZ „Tigr“ Verwendung.
  • November 2007 bei einem Zusammenstoß mit einem Polizeifahrzeug zu erheblichen Krawallen und Straßenschlachten führte.
  • Er kam mit seinem Privatfahrzeug (angeblich folgte er einem Polizeifahrzeug, das ihn kontrollieren wollte) auf den Schienen eines Bahnübergangs zum Stehen, als sich die Schranken schlossen.

  • Aue kann fliehen, weil das Polizeifahrzeug von einer russischen Granate getroffen wird und er einen der Polizisten mit einem Pflasterstein erschlägt.
  • In Kanada war das Modell ab 2000 nur noch als Flotten- und Polizeifahrzeug erhältlich. Auch in den USA wurde der Crown Victoria seit Ende 2007 nicht mehr an Privatpersonen verkauft.
  • Zwischen 2011 und 2017 wurde das entsprechende Modell als Polizeifahrzeug, Caprice PPV (Police Patrol Vehicle), auch wieder in den Vereinigten Staaten angeboten.
  • Dabei ist zu unterscheiden, ob diese uniformiert (Anstrich und Aufschrift) oder zivil ausgestaltet sind. Allerdings ist ein Polizeifahrzeug auch dann ein Solches, wenn es in zivil verwendet wird.
  • Eine Front- und eine Heckkamera sind an einem zivilen Polizeifahrzeug angebracht.

  • Nach der Verwaltungsvorschrift zur Straßenverkehrs-Ordnung (VwV-StVO) dürfen (verdachtsunabhängige) Verkehrskontrollen nur von Polizeivollzugsbeamten durchgeführt werden, die als solche erkennbar sind oder deren Fahrzeug als Polizeifahrzeug erkennbar ist.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!