Übersetzung für 'Polygraphie' von Deutsch nach Russisch

Polygraphie {f}

полиграфия {ж}мед.печ.

• Er besuchte die Ingenieurschule für Polygraphie Leipzig, studierte später Wirtschaftswissenschaften an der KMU Leipzig und wurde zum Dr.
• als Vorsitzender des Zentralen Arbeitskreises Holztechnologie beim Staatssekretariat für Forschung und Entwicklung der DDR, als Vorstandsmitglied des Fachverbandes Holz/Papier/Polygraphie sowie als Vorsitzender des Fachausschusses Holz der Kammer der Technik der DDR, muss unbedingt sein Engagement für die Fachzeitschrift „Holztechnologie“ genannt werden, die er 1960 ins Leben gerufen hat und deren Entwicklung sein besonderes Augenmerk galt.
• 1974 Lehrtätigkeit an der Janis Rozentāls Art High School, 1974 bis 1977 künstlerische Tätigkeit beim Riga Improvement Industrial Complex, 1978 künstlerischer Herausgeber beim „Padomju Latvijas Sieviete magazine“, 1990 Lektor an der Kunstakademie Lettlands (Fakultät für Design/Grapik Design, Polygraphie und Fotokomposition).
• 1997 wurde sie an der Virginia School of Polygraph als Polygraphie-Sachverständige zertifiziert.
• Während dieser Zeit war er Gastprofessor an der Universität Wien (1978) und hat Vorlesungen an der Staatlichen Universität für Polygraphie Moskau und an der Staatlichen Universität für Leichtindustrie in Taschkent (Usbekistan) gehalten.

• Im Jahr 1975 beendete er ein Studium der graphischen Technik und Ökonomie an der Ingenieurschule für Polygraphie in Leipzig.
• Blaise de Vigenère (1523–1596) veröffentlichte die aus den durch den deutschen Benediktinerabt Johannes Trithemius (1462–1516) im Jahre 1508 im fünften Band seines in lateinischer Sprache geschriebenen sechsbändigen Werkes "Polygraphiae libri sex" (deutsch: Sechs Bücher zur Polygraphie) entnommene Tabula recta unter eigenem Namen.
• Sie wurde durch den deutschen Benediktinerabt Johannes Trithemius (1462–1516) im Jahre 1508 im fünften Buch seines in lateinischer Sprache geschriebenen Werkes "Polygraphiae libri sex" (deutsch: Sechs Bücher zur Polygraphie) angegeben.
• Die kardiorespiratorische Polygraphie (auch: Cardiorespiratorische Polygraphie) ist eine Untersuchungsmethode in der Schlafmedizin zur Diagnostik des obstruktiven Schlafapnoe-Syndroms.
• Diese wurde durch den deutschen Benediktinerabt Johannes Trithemius (1462–1516) im Jahr 1508 im fünften Band seines in lateinischer Sprache geschriebenen sechsbändigen Werkes "Polygraphiae libri sex" (Sechs Bücher zur Polygraphie) angegeben.

• Darauf folgte 1951–1952 ein Studium an der Ingenieursschule für Polygraphie in Leipzig.
• Jahrhunderts ist Turnov Zentrum der Schmuckherstellung, der Juwelenindustrie und der Glas-, Polygraphie- und Maschinenbauproduktion.
• Die Untersuchung mit solchen "Nicht-Labor-Monitoring-Systemen" (NLMS) erfolgt durch Aufzeichnung von Atemströmung (nasal flow), Atemgeräuschen, Sauerstoffsättigung im Blut mittels Pulsoxymeter, Herzfrequenz, Atembewegung des Brustkorbes und des Abdomens sowie Körperlage (Kardiorespiratorische Polygraphie) während des Schlafes zu Hause beim Patienten.