Übersetzung für 'Prüfer' von Deutsch nach Russisch

Prüfer-

экзаменаторский {adj}образ.

---

Prüfer {m}

ревизор {м}

инспектор {м}

экзаменатор {м}образ.

• Einer der ersten deutschen Prüfer war Alfred Moschkau (um 1871), der damals hunderte Marken pro Jahr anhand seiner weltweiten Referenzsammlung kostenlos prüfte.
• Der Bund Philatelistischer Prüfer e.V. (BPP) ist ein deutscher Verband von Briefmarkenprüfern, also Experten zur Prüfung philatelistischen Sammelgutes (Briefmarke, Ganzsache, Ganzstück, Briefstück usw.).
• Als eine – inzwischen weit verbreitete – Absicherung gegen allzu persönliche Beurteilung gilt das Zwei-Prüfer-System.
• Der deutsche Begriff Ganzsache stammt von dem Berliner Briefmarkenhändler und -prüfer Julius Schlesinger (1858–1920).
• Das Wissen und die Erfahrung einzelner Prüfer werden somit externalisiert und hierdurch grundsätzlich allen Betriebsprüfern zur Verfügung gestellt.

• Mit ihrer Hilfe konnte auf dem Behältnis vermerkt werden, dass das darin befindliche Geld hinsichtlich seiner Menge oder Echtheit durch einen Münzwechsler oder -prüfer (Nummularius) überprüft worden war.
• Der Fahrprüfer (in Deutschland: Fahrerlaubnisprüfer – Amtlich anerkannter Sachverständiger oder Prüfer für den Kraftfahrzeugverkehr) nimmt die theoretische und praktische Fahrerlaubnisprüfung zum Erwerb des Führerscheins/Fahrerlaubnis ab.
• Möglicherweise sind auch die existierenden Prüfungsnormen per se nicht geeignet, den Prüfer zu dem von der Öffentlichkeit gewünschten Verhalten zu veranlassen.
• Seine Tätigkeit als Rechnungsprüfer begann er 1979 als Prüfer beim irischen Rechnungshof und war von 1994 bis 1999 Leitender Prüfer beim irischen Rechnungshof.
• Die Prüfer des Kärntner Landesrechnungshofs absolvieren in den ersten Jahren ihrer Tätigkeit neben der Grundausbildung für Landesbedienstete den Lehrgang zum „ Akademischen Rechnungshofprüfer“.

• Helbig war im Bund Philatelistischer Prüfer bis Ende 2019 als Briefmarkenprüfer tätig.
• Kruip studierte nach dem Abitur von 1984 bis 1991 Physik an der Julius-Maximilians-Universität Würzburg und arbeitet als Patent­prüfer beim Europäischen Patentamt in München.
• 4 HGB sind folgende vom Vorstand veranlasste Maßnahmen Gegenstand der Prüfung durch den Abschlussprüfer.
• 1947 erhielt Eisfeld den Vorsitz des Prüfungsausschusses für Wirtschaftsprüfer an der Handelskammer Hamburg.
• Die DIN regelt den Einsatz der Brückenprüfer: „Eine sorgfältige Überwachung und Prüfung der Bauwerke durch sachkundige Personen ist unerlässlich.

• von der Hauptversammlung bestellten Prüfungsorganen (Wirtschaftsprüfer, Steuer- bzw. ...
• Der Fahrkartenprüfer kann mit einem geeigneten Ausleseverfahren erkennen, ob ein gültiges Ticket (ggf. ...
• Wirtschaftsprüfer erhalten während der Absolvierung ihrer Mandate Honorare, die über ihren Kosten liegen.
• In der praktischen Ausbildung von Fahrschülern gilt nur der Fahrlehrer – nicht der Fahrschüler und während der Prüfungsfahrt auch nicht der Fahrprüfer – als Fahrzeugführer.
• Die Wirtschaftsprüferhaftung ist als Binnenhaftung in ([...] Abs. ...