Übersetzung für 'Pranger' von Deutsch nach Russisch

Pranger {m}

позорный столб {м}ист.

---

jdn. an den Pranger stellen [Idiom]

пригвоздить кого-л. к позорному столбу {verb} [идиом.]

• Als Internetpranger (auch: "Digitaler Pranger", "Virtueller Pranger" oder "Online-Pranger") wird ein moderner Pranger im Internet bezeichnet.
• Oft wurde der Eselsritt zusammen mit anderen Ehrenstrafen wie Schandmaske und Pranger verhängt.
• Seine Mutter namens Alheit war eine Schwester des Wilsterer Bürgermeisters Albert Pranger.
• In der Nähe des Rathauses steht das Weinhaus, an dessen Ecke sich noch heute der Pranger befindet.
• Das Kreuz steht auf einer alten römischen Säule, die ab 1200 auch als Pranger diente, der als Symbol für das Marktgericht stand.

• Im Markt wurde ein Pranger aufgestellt. Dieser Holzpranger aus dem Jahre 1571 wurde im Jahre 1648 durch ein schön verzierten Steinpranger ersetzt.
• Das Gerichtsgebäude hatte an der Rückseite einen kleinen Anbau, der als Gefängnis diente, und in der Nähe befand sich ein Pranger, wo öffentliche Auspeitschungen ausgeführt wurden, sowie ein Galgen als Hinrichtungsstätte.
• Der Perger Pranger (Schandpfahl) aus dem Jahr 1583, war das äußere Zeichen der Gerichtsbarkeit und diente als Strafwerkzeug.
• Eine der prominentesten Personen am Pranger war der englische Schriftsteller Daniel Defoe, der 1703 in London für seine Satiren an den Pranger gestellt wurde.
• Die Synagoge wurde über eine Vorhalle im Westen betreten, die eine Treppe, einen Pranger und Zunfträume hatte und ein bzw.

• Ein Sonderfall sind die sogenannten Tischpranger (tischartiger Pranger mit Aussparung für den Hals des Fixierten) an dem beispielsweise Fütterungsspiele durchgeführt werden können.
• Isabella konnte entkommen, wurde aber wieder gefasst und an den Pranger gestellt, wo sie auch starb.
• Meist stand der Verurteilte am Pranger mit einem Schild um den Hals, auf dem seine Straftat stand.
• Die Wut der Bevölkerung führte dazu, dass Cochrane von Pranger- und Gefängnisstrafe begnadigt wurde.
• Vor dem Gesellenhaus stand auch der Pranger. Noch 1817, ein Jahr nach dem Jahr ohne Sommer, mussten am 4.

• 2014 klagte Konditormeister Joachim Soltmann erfolgreich vor dem Berliner Verwaltungsgericht gegen einen Eintrag über seine Firma auf der Internet-Pranger-Liste des Senats.
• Jahrhundert Hinrichtungen oder die Ausführung strenger Strafen wie Auspeitschen, Abschneiden von Fingern oder Ohren und Zurschaustellung am 'De Kaak', dem Pranger, statt.
• Der Pranger, der seit mindestens 1391 am Hauptplatz stand, wurde nach der Beschluss zum Bau des Brunnens im Jahr 1719 entfernt und durch eine einfache Holzsäule vor dem Rathaus ersetzt.
• Jean-Baptiste Grange lag vor dem Finale mit 481 Punkten vor Ivica Kostelić mit 432 voran; eine Mini-Chance bestand noch für Manfred Pranger, der 389 Punkte aufwies.