Übersetzung für 'Programmfehler' von Deutsch nach Russisch

Programmfehler {m}

ошибка {ж} в программеинформ.

• Automatisierte Modultests haben den Vorteil, dass sie einfach und kostengünstig ausgeführt und dass neue Programmfehler schnell gefunden werden können.
• Durch einen Programmfehler konnte bei hoher Netzwerkauslastung ein Neustart des Telefons provoziert werden. Dieses Problem wurde erst in Android 5.0 behoben.
• Empfohlen wird die Verwendung der Tabellenkalkulation, weil die Anwendung einfach ist und Programmfehler damit ausgeschlossen sind.
• Einige Programmfehler („Glitches“) in "Super Mario Bros."
• Häufig liegt jedoch auch ein Programmfehler vor, dessen Entdeckung ein Ziel beim Softwaretest ist.

• Die Implementierungsebene umfasst den Bereich der unbeabsichtigten Programmfehler ("Bugs"), aber auch nicht vorhandene oder ungenügende Prüfung von Eingabedaten ("Data Validation").
• Um logische Programmfehler zu vermeiden, sind solche Zuweisungen mit impliziter Typumwandlung in einigen Programmiersprachen mit verhältnismäßig starker Typisierung, wie zum Beispiel Modula-2 oder Oberon, nicht zulässig.
• Das Spielemagazin GameStar veröffentlichte in ihrer Ausgabe 10/2003 einen kritischen Test zu "Knightshift", in der sie zahlreiche Programmfehler anprangerte und eine Spielspaßwertung von 69 % vergab.
• Die Versionen 5.0 und 6.0 von Windows Mobile besitzen ebenfalls die Möglichkeit, Informationen über Programmfehler an Microsoft zur Analyse zu senden.
• Die Software des AGS wurde mehrmals überarbeitet, um Programmfehler zu finden und die Größe der Programme zu reduzieren.

• Das Spiel enthielt viele Programmfehler und stürzte in frühen Versionen bereits nach ein paar Minuten Spielzeit ab.
• 4 1995 ausgelaufen war, wurde der Patchsupport zur Behebung der verblieben Programmfehler und Unterstützung für neuere Windows-Systeme durch die Spielergemeinde sichergestellt (sogenannte Community-Patches).
• Mantis Bug Tracker (abgekürzt oft MantisBT) ist eine freie Software, die als Bugtracker zur Verwaltung und Verfolgung von Hinweisen auf Programmfehler (Fehlerberichte bzw.
• Besonders sollen Programmfehler erkannt werden, die in Abhängigkeit von dynamischen Laufzeitparametern auftreten, wie variierende Eingabeparameter, Laufzeitumgebung oder Nutzer-Interaktion.
• Zahlreiche Testberichte weisen darauf hin, dass die Verkaufsversion, der Tradition der Serie folgend, viele Programmfehler (Bugs) aufweist.

• Konkrete Beispiele für Programmfehler und deren Folgen finden sich in der Liste von Programmfehlerbeispielen.
• Windows 3.00a wurde am 31. Oktober 1990 veröffentlicht. Diese Version diente einzig und allein der Behebung zahlreicher Programmfehler, ansonsten gibt es keine Änderungen zu Windows 3.0.
• Insbesondere enthalten Alpha-Versionen zumeist Programmfehler in Ausmaß oder Menge, die sie für den produktiven Einsatz ungeeignet machen.
• Eine Fehlermeldung, englisch [...] , ist eine Reaktion eines Computerprogramms auf einen erkannten Programmfehler oder eine bekannte Fehlersituation.