Übersetzung für 'Projizieren' von Deutsch nach Russisch

projizieren

спроецировать {verb} [сов.]оптикаспец.

проецировать {verb} [несов.]оптикаспец.

---

Werbung

Projizieren {n}

проецирование {с}оптикаспец.

• Jenny Holzer installierte eine Laserprojektion auf das Völkerschlachtdenkmal bei Leipzig in der Zeit vom 14. bis 16. Juni 1996, um Texte direkt auf das Denkmal zu projizieren.
• Loïe Fuller, die Erfinderin des Serpentinentanz und „Fee de l’Electricité“, experimentierte mit farbigen Lichteffekten und Fotografien, die sie während ihres Tanzes auf ihr Schleierkostüm projizieren ließ.
• Für Reflexvisiere werden dichroitische Spiegel verwendet, um das rote Laserlicht des Zielpunktes in das Auge des Schützen zu projizieren.
• Im Kubismus und im Futurismus ist die Simultaneität die oft verwendete Technik, mehrere Ansichten eines Objektes auf die Bildfläche zu projizieren.
• In den Kapitellen werden in einem ausgeprägten Hochrelief menschliche Köpfe dargestellt, die sich auf den Gläubigen projizieren, der den Raum betritt.

• Um informationstechnische Systeme in betrieblichen Prozesssichten abzubilden, bedarf es Teilsichten auf die verschiedenen Ebenen der Informatik, da es gilt, kompakte Sparten auf breite betriebliche Ebenen zu projizieren.
• Laserprojektoren ist eine Sammelbezeichnung zum Teil sehr unterschiedlicher Geräte, die Laser als Lichtquelle benutzen und Bilder oder Muster projizieren.
• So ist es möglich, ein gemischtes Bild zu projizieren, das aus mehreren einzelnen Projektionen besteht.
• Da die Gestik der Puppe dem Kind keine bestimmte Gefühlsregung aufzwängt, soll das Kind die zu seinem Spiel gehörende Mimik auf die Puppe projizieren.
• Neben den Beobachtungsinstrumenten steht ein voll ausgestatteter Vortragsraum zur Verfügung. Es ist dort möglich, Himmelsereignisse per Videoübertragung auf die Leinwand zu projizieren.

• Das Vektorkardiogramm (VKG) ist eine räumliche Darstellung des zeitlichen Verlaufs der vom Herzen generierten Potentialdifferenzen, wie sie sich auf die Körperoberfläche projizieren.
• Der Begriff „Gott“ ist nach Feuerbach „unbestimmt“, eine leere Formel, in welche Menschen ihre Wünsche projizieren.
• Die Trendextrapolation ist in Statistik und insbesondere in der Wirtschaft die Extrapolation von Trends, um deren vergangenheitsbezogene Zeitreihen in die Zukunft zu projizieren.
• Um die Übertitel mit einem Beamer zu projizieren, werden oft speziell modifizierte Videoprojektoren eingesetzt, welche nur den oberen Teil des Bildschirminhaltes tatsächlich projizieren.
• Gäste können zum Beispiel über QR-Codes in der Speisekarte viele Gerichte per Augmented Reality Anwendung vor der Bestellung virtuell auf ihren Tisch projizieren.

• Seit 2017 wird nicht mehr mit Kreide auf die Schreibtafel geschrieben. Die Lehrer projizieren den Lerninhalt auf die digitale Wandtafel.
• Eine besondere Familie bilden sogenannte TM-Scanner. Hierbei werden zwei Spiegel schräg auf zwei verschiedenen Achsen gegeneinander bewegt und können so nahezu in alle 360°-Richtungen projizieren.
• Ein Projektor benutzt ein Objektiv, um ein stehendes oder bewegtes Bild vergrößert auf eine Bildwand zu projizieren.
• Es gibt auch verallgemeinerte dreidimensionale Smith-Diagramme, die aktive und passive Netzwerke gemeinsam auf die riemannsche Zahlenkugel projizieren.