Übersetzung für 'Prokura' von Deutsch nach Russisch

Prokura {f}

прокура {ж}экон.

генеральная доверенность {ж}экон.

• 1912 wurde ihm Prokura erteilt. 1921 wurde er zum stellvertretenden Direktor und 1923 zum Vorstandsmitglied ernannt.
• 1901 nahm Schlöbcke seinen bereits seit 1880 tätigen Mitarbeiter "Theodor Gärtner", der schon 1891 Prokura erhalten hatte, als Teilhaber in die Firma "C.
• Im Jahr 1920 stieg Eric Madsack zum Feuilletonchef auf und erhielt 1921 Prokura.
• Nordhoff trat 1891 als Banklehrling in eine Hildesheimer Privatbank ein, 1900 erhielt er dort Prokura.
• Am 1. Juli 1908 wurde dem Löbauer Kaufmann "Max Richard Urban" Prokura erteilt.

• Die Prokura kann als Kollektiv-Prokura ausgelegt sein, das heisst mehrere Personen können nur durch gemeinsame Unterschrift im Namen des Geschäftsherrn tätig werden (Art. ...
• Anders als Teile der Prokura gehofft hatten, insbesondere die führende Person Hanns Jencke, wollte er sich keineswegs auf repräsentative Aufgaben und die Kontaktpflege zu Otto von Bismarck, dem Kaiser und anderen führenden Personen beschränken.
• Ab 1732 hatte er Prokura beim Asiento de Negros der spanischen Krone.
• 1921 erhielt er die Prokura in dem von seinem Großvater Christian Heinrich Gültig (1836–1912) gegründeten und von seinem Vater Karl Gültig geleiteten Baustoffunternehmen.
• 1914, damals war er 23 Jahre alt, erhielt Hermann Scheffknecht gemeinsam mit seinem älteren Bruder Rudolf die Prokura.

• Später leitete er für „längere Zeit“ die Litographische Kunstanstalt J. G. Bach in Leipzig. Anfang 1871 erhielt er Prokura.
• Pfleiderer hatte Prokura bei der Heilbronner Holzhandlung "August Vowinckel & Cie."
• Bei der "Filialprokura" ist die Prokura auf eine Filiale oder Niederlassung eines Unternehmens beschränkt ([...] Abs. ...
• Nach herrschender Meinung kann eine unwirksam erteilte Prokura (z. B. weil sie von einem Prokuristen erteilt wurde), als Handlungsvollmacht umgedeutet werden (vgl. [...] BGB).