Übersetzung für '
Protektorat' von Deutsch nach Russisch
NOUN | das Protektorat | die Protektorate | |
SYNO | Protektorat | Schutzherrschaft |
NOUN article sg | article pl
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die Kolonie und Protektorat Sierra Leone (...) war eine Britische Kolonie mit Protektorat und bestand von 1808 bis 1961. Die Kronkolonie mit der Hauptstadt Freetown wurde 1808 gegründet.
- Ein anderer Teil wurde dem britischen Nigerküsten-Protektorat unterstellt, das darauf in "Lower Nigeria ("Protektorat Südnigeria) umbenannt wurde.
- Mit den Verträgen von Karlowitz (1699) und Passarowitz (1718) konnten sich die Österreicher von den Osmanen ein Protektorat über die Katholiken im nördlichen Bergland von Albanien garantieren lassen.
- Im Jahre 1886 wurde das Sultanat ein britisches Protektorat und gehörte zu den sogenannten "Ostprotektoraten" des Protektorats Aden.
- April 1965 als Südarabischer Dinar für das britische Protektorat von Südarabien (sogenannte Ostprotektorate) und die ebenfalls unter britischer Oberherrschaft stehende Südarabische Föderation (die sogenannten Westprotektorate mit Aden) geschaffen.
- Das Saarprotektorat war vom Ende des Zweiten Weltkrieges an bis Ende 1956 ein Protektorat von Frankreich, die wirtschaftliche Angliederung bestand noch bis Mitte 1959.
- Faktisch stand es zu dieser Zeit nach Ansicht verschiedener, sowohl deutscher als auch französischer Rechts- und Politikwissenschaftler unter französischem Protektorat, „Quasi-Protektorat“ oder "tutelle" (etwa „Vormundschaft“).
- Das britische Protektorat Britisch-Ostafrika hatte zunächst von 1890 bis 1903 seine eigenen Briefmarken herausgebracht.
- Zwischen 1938 und 1945 verlief hier die Grenze zwischen dem Deutschen Reich und dem Protektorat Böhmen und Mähren.
- Das Protektorat Südnigeria wurde 1900 aus dem Protektorat Nigerküste und Territorien der Handelsgesellschaft Royal Niger Company gebildet.
- Historisch gesehen wurde von 1912 bis 1956 mit Südmarokko auch das gesamte französische Protektorat Marokko bezeichnet, im Gegensatz zum kleineren spanischen Protektorat im Landesnorden, das als Nordmarokko bezeichnet wurde.
- Im Krieg von 1736 bis 1739 wurde Perekop im Rahmen des Vorstoßes in das Krimkhanat, ein osmanisches Protektorat, von der russischen Armee erobert und die Festung zerstört.
- März 1939 die „Rest-Tschechei“ besetzt und tags darauf das Protektorat Böhmen und Mähren errichtet worden.
- Mai auf Tulagi und das Protektorat befand sich endgültig im Zweiten Weltkrieg.
- März 1939 verkündete Adolf Hitler tags darauf die Errichtung des „Reichsprotektorats Böhmen und Mähren“.
- Im Reichsprotektorat Böhmen und Mähren blieben die einzelnen Einheiten zunächst weiter bestehen.
- 1939 wurde Brünn vom NS-Regime besetzt und gehörte bis 1945 zum Reichsprotektorat Böhmen und Mähren.
- Die Interessen des Deutschen Reichs gegenüber der Protektoratsregierung und damit die eigentliche Regierungsgewalt im Reichsprotektorat übernahm der Reichsprotektor als direkter Vertreter Hitlers.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!