Übersetzung für 'Purpurrote' von Deutsch nach Russisch

Purpurrote Taubnessel {f}

яснотка {ж} пурпурная [Lamium purpureum, syn.: L. album var. maculatum]бот.T

• Einer lokalen Sage nach soll im Stein eine purpurrote Henne mit goldbefiederten Küken leben, die demjenigen, der gegen den Stein stößt das Blut aussaugen würde.
• Die Früchte sind purpurrote Beeren von etwa 15 Millimeter Länge und einem Durchmesser von 12 Millimeter.
• Die Vertreter dieser Untersektion haben meist rote, gelb, oder purpurrote Hüte.
• Die Vertreter dieser Untersektion haben meist rote, gelb oder purpurrote Hüte.
• Die Vertreter dieser Subsektion haben meist rote, gelb oder purpurrote Hüte.

• Die weiblichen Blütenzapfen stehen aufrecht an den Enden junger Zweige und haben glänzend purpurrote, seltener auch gelbgrüne Samenschuppen.
• Die Vertreter dieser Subsektion haben meist rote, gelb, oder purpurrote Hüte.
• Unter sowjetischer Flagge ist das Schiff im Film Das purpurrote Segel („Алые паруса“) zu sehen.
• Das wasserlösliche, symmetrisch gebaute 1,2,4,5-Tetrazin bildet purpurrote Kristalle, die bei 99 °C schmelzen bzw.
• Es sind nur purpurrote (selten weiße oder rosafarbene) Röhrenblüten vorhanden.

• Kaliumferrat(VI) ist eine purpurrote bis violette, in reiner Form stabile chemische Verbindung.
• In der Obstsortenliste „Deutschlands Apfelsorten“ von Theodor Engelbrecht (Braunschweig 1889) trägt der purpurrote Agatapfel die Nummer 468.
• "Lilium martagon" var. "cattaniae" ist eine durch ungefleckte dunkel-purpurrote Blüten auffallende Varietät der Türkenbund-Lilie ("Lilium martagon") aus der Gattung der Lilien ("Lilium").
• „purpurgeboren“ auf die purpurrote Farbe verweist, die aufgrund ihrer Kostbarkeit traditionell als Farbe der Könige und Kaiser galt.
• Ansonsten bedeutet er "purpurrote Gezeiten".

• Der purpurrote Farbstoff Betanin (Betenrot) wird als Lebensmittelfarbe (E162) eingesetzt, beispielsweise für Eiscreme und Desserts.
• Sehr bekannt wurden auch einige gelbe oder orange-farbene Teerosen von Levet: die zart-apricot-farbene 'Madame Bérard' (1870), die hell-zitronengelbe 'Perfection de Monplaisir' (1871) Levets karmin- bis purpurrote Remontant-Rose 'Ulrich Brunner' (1881) wurde seinerzeit zu Tausenden als Schnittrose kultiviert.
• Roter Lein ist eine geschätzte Zierpflanze. Es existieren auch Gartenformen mit rosa und violetten Blüten, die Sorte 'Rubrum' hat dunkel-purpurrote Blüten.
• Das purpurrote Segel (Originaltitel: [...] , "Alyje parussa") ist ein sowjetischer Fantasyfilm von Alexander Ptuschko aus dem Jahr 1961.