Werbung
 Übersetzung für 'Putzschicht' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Putzschicht | die Putzschichten
строит.
слой {м} штукатурки
Putzschicht {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Putzschicht' von Deutsch nach Russisch

Putzschicht {f}
слой {м} штукатуркистроит.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Außerdem wird hier die obere Putzschicht nicht unbedingt ganz durchstoßen, denn es kommt nicht darauf an, die dahinter liegende Schicht sichtbar zu machen.
  • Die Bögen, ihr Windverband samt Portalen und die Hänger wurden unmittelbar nach dem Ausschalen mit einer Putzschicht aus Hochofenzement versehen.
  • In den Jahren 1987/88 wurde schließlich Effmanns Vorschlag von 1896 umgesetzt, indem die Grundmauern auf etwa einen Meter Höhe aufgemauert und mit einer Putzschicht gegen eindringendes Regenwasser abgedeckt wurden.
  • Diese Rahmen wurden oft mit einer dünnen Putzschicht ausgefüllt, welche die Steine gänzlich überdeckte.
  • Die Freskenwaren unter einer Putzschicht erhalten geblieben und wurden 1951 von Josef Fastl restauriert.

  • Beim Sgraffito handelt es sich um eine Fassadendekoration, bei der die Zeichnung in die noch feuchte Putzschicht geritzt wird, bis der meist gefärbte Kratzgrund sichtbar wird.
  • Bei der Außenrenovierung 1990 wurden Zeichen diverser Umbauten deutlich, die jedoch heute unter einer neuen Putzschicht verborgen sind.
  • Der zur Einbettung des Gewebes verwendete Mörtel enthält häufig hohe Kunstharzanteile, die eine robuste Putzschicht trotz geringer Auftragsstärke ergeben.
  • Bei einer erneuten Restauration von 1985 zeigte sich, dass unter der heutigen Putzschicht zwei weitere Farbschichten liegen, eine farbige und eine in Grau.
  • Bei der Renovierung der Kirche 1946 wurden sechs romanische Säulen von einer dicken Putzschicht befreit. Die siebente Säule ist bisher nicht enthüllt worden.

  • Da das Werk aufgrund der fortgeschrittenen Zerstörung nicht mehr rekonstruierbar war, wurde es nach Analyse und Dokumentation mit einer schützenden Putzschicht versehen, so dass es nicht mehr sichtbar ist.
  • Die Leitung kann auf der Wandoberfläche (Aufputzverlegung), in der Putzschicht (Imputzverlegung) oder unter der Putzschicht (Unterputzverlegung) im Mauerwerk geführt werden.
  • Bei der Restaurierung alter Fachwerkbauten haben sich insbesondere historische Rezepte zur Herstellung der äußeren Putzschicht der Gefache bewährt, die neben Weißkalkhydrat oder NHL-Kalken Zuschläge von gemahlenen Ziegeln sowie teilweise von Fasern enthalten.
  • Gearbeitet wurde in Tagwerken (= das an einem Tag vom Künstler zu schaffende Werk), das jeweils mit einer frischen Putzschicht vorbereitet wurde.
  • Nach der Auflage verschiedenfarbiger Putzschichten werden Teile der oberen Putzschicht abgekratzt und Teile der darunterliegenden Putzschicht freigelegt, sodass durch den Farbkontrast ein Bild erzeugt wird.

  • In den 1970er Jahren erhielt die Fassade eine Putzschicht, so war das Fachwerk nicht mehr erkennbar.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!