Werbung
 Übersetzung für 'Qualitätsmerkmal' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Qualitätsmerkmal | die Qualitätsmerkmale
показатель {м} качестваQualitätsmerkmal {n}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Qualitätsmerkmal' von Deutsch nach Russisch

Qualitätsmerkmal {n}
показатель {м} качества
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ein Qualitätsmerkmal ist eine niedrige Abzugsnummer bei einer modernen Grafik nur bei einer unverstählten Kaltnadelradierung, weil hier jeder folgende Druck eine größere Plattenabnutzung hervorruft.
  • In aller Regel kommt es bei jedem Qualitätsmerkmal zu unerwünschter Streuung in den Prozessergebnissen. Auch der Durchschnitts- oder Erwartungswert liegt oft nicht genau auf dem Zielwert.
  • Prinzipiell gilt in wirtschaftlichen Belangen Tradition als Qualitätsmerkmal und wird im Marketing vielfach und betont verwendet.
  • Diese wiederum entstehen aus einem meist komplexen Zusammenspiel von Einzeltoleranzen, die jeweils einen entscheidenden Einfluss auf das Qualitätsmerkmal, beziehungsweise auf die Toleranzvorgabe haben können.
  • Während die Bildgröße die Gesamtanzahl der Bildpunkte (Pixel) angibt, ist die Auflösung genauso wie die Bittiefe ein Qualitätsmerkmal für die Grafik.

  • durch einen "Finisseur" ein Qualitätsmerkmal bei Uhrwerken und Gehäusen von Armband- und Taschenuhren.
  • ... "Finissage") ein Qualitätsmerkmal von Uhrwerken.
  • Ein Qualitätsmerkmal dieser mechanischen Potentiometer und auch von elektronischen Potentiometern ist die Gleichlaufabweichung, das heißt, die Symmetrie der Widerstandsverhältnisse.
  • Auch die Qualität der Drucke und bestimmte Etiketten sind als wichtiges Qualitätsmerkmal anzusehen.
  • Ein weiteres Qualitätsmerkmal ist die Stabilität gegen Vergilbung. Diese kann bei TCF-(Total-Chlor-Frei)gebleichtem Laubholzzellstoff gering sein.

  • Schließlich ist auch die Homogenität all dieser Parameter über die gesamte aktive Fläche der MCP ein entscheidendes Qualitätsmerkmal.
  • Die Stufe des Prädikatswein unterteilt sich nochmals in Prädikate. Als Qualitätsmerkmal dient dabei einzig das Mostgewicht. Eine Aussage zur Qualität des Weins leitet sich daraus noch nicht ab.
  • Generell ist also festzustellen, dass die Verschlussart kein direktes Qualitätsmerkmal darstellt, aber auf die Reifeentwicklung durchaus Einfluss haben kann.
  • In der Reinstwassertechnik wird der Widerstand des Wassers meist als Qualitätsmerkmal verwendet.
  • Dazu stellte das Frauenbüro frauenspezifische Kriterien zusammen, welche von Fachämtern und der WGL als Qualitätsmerkmal anerkannt wurden.

  • Gerade das Qualitätsmerkmal ‚Wirkungsmonitoring‘ ist entwicklungspolitisch sehr relevant. Der international anerkannte ISEAL Impacts Code bietet eine detailliertere Orientierung hierzu.
  • Die Füllkraft oder Bauschkraft (engl.: Fill Power) ist ein Qualitätsmerkmal der Daunen und beschreibt ihre Kapazität, Luft zu speichern.
  • Dieser Störabstand ist ein charakteristisches Qualitätsmerkmal für gute Empfänger und wird in Dezibel spezifiziert. Als „gut“ wird ein Wert etwa um die 100 dB oder mehr angesehen.
  • Ein niedriges Eigenrauschen ist zwar ein wichtiges Qualitätsmerkmal dieses Bauteils, „Low Noise“ als Namensbestandteil ist aber doch recht eigentümlich und nur durch die historische Entwicklung zu erklären.
  • In der Softwareanforderung ist die Funktionalität – neben Änderbarkeit/Wartbarkeit, Benutzbarkeit, Effizienz, Übertragbarkeit und Zuverlässigkeit – ein wesentliches Qualitätsmerkmal.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!