Übersetzung für '
Quiche' von Deutsch nach Russisch
NOUN | die Quiche | die Quiches | |
NOUN article sg | article pl
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- "Tohil" war er ein postklassischer Gott der Quiche, sein Haupttempel befand sich in Q'umarkaj.
- Die Quiche ist ein ähnliches Gericht. Unterschiedlich ist der Teig, bei der Quiche ein Mürbeteig, und auch der Belag beinhaltet unterschiedliche Zutaten.
- Das französische Wort „quiche“ wurde wohl um das Jahr 1845 von dem lothringischen Wort "Kichel" oder "Kuechel" abgeleitet, das dem deutschen Wort „Kuchen“ entspricht.
- San Andrés Xecul liegt im Siedlungsgebiet der Quiché-Maya. Gesprochen wird – neben der Quiché-Sprache – aber auch Spanisch.
- Q'umarkaj (auch "Cumarcaj" oder "Gumarcaah" geschrieben) ist eine präkolumbianische Tempel- und Palaststadt des Maya-Stammes der Quiché im Hochland von Guatemala. Der Name bedeutet 'Ort der alten Schilfbündel'. Andere Bezeichnungen des Ortes lauten 'Utatlan' ("nahuatl") oder 'Quiché Viejo' ("spanisch").
- "Furcraea quicheensis" ist eine Pflanzenart aus der Gattung "Furcraea" in der Unterfamilie der Agavengewächse (Agavoideae).
- Das Bistum Quiché (lat.: "Dioecesis Quicensis") ist ein in Guatemala gelegenes römisch-katholisches Bistum mit Sitz in Santa Cruz del Quiché. Es umfasst das Departamento El Quiché.
- Das Quiché-Sprachgebiet umfasst weite Teile des Hochlands von Guatemala, insbesondere im Departamento Quiché, daneben auch in Totonicapán, Sololá und Quetzaltenango. In Guatemala ist es die meistgesprochene indigene Sprache und gehört zu den indigenen Sprachen Amerikas mit den größten Sprecherzahlen. Abgesehen von einigen abgelegenen Gegenden beherrschen die meisten Quiché-Sprecher bis zu einem gewissen Grad auch Spanisch.
- In den mündlichen Überlieferungen der Quiché besaß der Quetzal ursprünglich ein ausschließlich grünes Federkleid. Seine scharlachrote Brust erhielt er nach der Eroberung des Quiché-Reiches unter Führung des spanischen Conquistadors Pedro de Alvarado in den Jahren (1524–1525). Der Quetzal soll im Blut des ermordeten letzten Königs der Quiché, Tecun Uman, gebadet haben. Dadurch färbte sich die Brust des männlichen Quetzal scharlachrot und gilt seither als Symbol für die Trauer um den letzten König der Quiché, Tecun Uman, und den daraus resultierenden Verlust der Freiheit des Volkes.
- Während der „klassischen Epoche“ wurde das heutige Baja Verapaz von Pocom-Maya beherrscht. Die sich nach Süden und Osten ausbreitenden Quiché unterwarfen später die Pocom, die entweder auswanderten oder sich mit den Quiché vermischten. Auf diese Weise entstanden die Pocomam und die Pocomchí. Eine gewisse Eigenständigkeit hatten sich die kriegerischen Achí bewahrt.
- Popol Vuh („Buch des Rates“), in moderner Quiché-Schreibweise Poopol Wuuj, ist das heilige Buch der Quiché-Maya in Guatemala. Es behandelt gleichermaßen mythologische und historische Aspekte dieses Volkes.
- In den mündlichen Überlieferungen der Quiché besaß der Quetzal ursprünglich ein ausschließlich grünes Federkleid. Seine scharlachrote Brust erhielt er der Legende nach erst nach der Eroberung des Quichéreiches durch Pedro de Alvarado in den Jahren 1524 und 1525. Der Quetzal soll im Blut des ermordeten letzten Königs der Quiché, Tecun Uman, gebadet haben. Dadurch färbte sich die Brust des männlichen Quetzalvogels scharlachrot und gilt seither als Symbol für die Trauer um den letzten König der Quiché, Tecun Uman, und den daraus resultierenden Verlust der Freiheit des Volkes.
- Santa Cruz del Quiché ist eine ca. 35.000 Einwohner zählende Stadt in Guatemala; sie ist der Verwaltungssitz des Departamentos El Quiché sowie der insgesamt etwa 100.000 Einwohner zählenden Großgemeinde "(Municipio)" Santa Cruz del Quiché. Die Stadt ist seit dem Jahr 1967 Sitz des Bistums Quiché.
- Zunil ist eine etwa 12.500 Einwohner zählende Kleinstadt im Departamento Quetzaltenango im Westen Guatemalas. Der Ort wird ganz überwiegend von Angehörigen der Quiché-Stammesgruppe bewohnt; die Hauptsprachen sind Quiché (82 %) und spanisch (18 %).
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!