Werbung
 Übersetzung für 'Raketenschild' von Deutsch nach Russisch
военно
система {ж} противоракетной обороны
Raketenschild {m}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Raketenschild' von Deutsch nach Russisch

Raketenschild {m}
система {ж} противоракетной оборонывоенно
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Bush zum amerikanischen Präsidenten im Jahr 2000 wollte Verteidigungsminister Donald Rumsfeld das Programm wiederbeleben, um einen Raketenschild zur Abwehr von Raketen sogenannter Schurkenstaaten aufzubauen.
  • Seit in den späten 1990er-Jahren der US-Raketenschild (National Missile Defense, NMD) die Strategic Defense Initiative (SDI) abgelöst hat, ist RAF Fylingdales wieder Gesprächspunkt.
  • Dieser Konkurrenzkampf eskaliert, als die USA die Freedom Star ins All schießen wollen, eine riesige militärisch genutzte Raumstation, die nach Auffassung der Europäer deren Raketenschild-Satelliten ausschalten könnte.
  • Die Regierung Fico hingegen stellte sich während des Georgienkriegs 2008 demonstrativ auf die Seite Russlands und lehnt auch den von den USA propagierten Raketenschild in Mitteleuropa sowie die Unabhängigkeit des Kosovo ab.
  • der US-Raketenschild ist ein zur Regierungszeit von US-Präsident George W.

  • Gründe für die sehr angespannte Lage des Jahres 1983 waren zudem die geplante Aufstellung amerikanischer Mittelstreckenraketen des Typs Pershing II und Marschflugkörper BGM-109 Tomahawk als Reaktion auf die Stationierung sowjetischer SS-20 in Europa (siehe NATO-Doppelbeschluss) sowie die Strategic Defense Initiative der USA für einen Raketenschild im Weltraum.
  • Im April 2009 sorgte er für einen Eklat während eines Konzerts in den Vereinigten Staaten, als er von der Bühne in Bezug auf den amerikanischen Raketenschild in Polen forderte: „Get your hands off my country“ (Lassen Sie Ihre Hände von meinem Land).
  • Nicht zu dieser Konferenz, so Antonow, gehöre der US-amerikanische Raketenschild.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!