Übersetzung für 'Ramen' von Deutsch nach Russisch

Ramen {pl}

рамэн {ж} [нескл.] [лапша рамэн]гастр.

• Ramen (...) ist eine japanische Nudelsuppe. Seine Wurzeln hat das Gericht in China, wurde aber im 19.
• Die Stadt ist berühmt für Ramen.
• "Fueled by Ramen" kann mit „Angetrieben von Ramen“ übersetzt werden.
• Andere Transkriptionen (etwa das Nippon-System oder JSL) verdoppeln den Vokal (zum Beispiel "raamen" statt "rāmen") oder unterschlagen die Vokallänge ("ramen").
• Die erste Fertignudelsuppe (Ramen-Instantnudelsuppe) wurde in Japan von Momofuku Andō und dessen Unternehmen Nissin Foods im Jahr 1958 unter dem Namen "Chicken Ramen" (jap.

• Ramin war eine slawische Ortsgründung und nannte sich Rambyn und Rambin (wahrscheinlichste Deutung: slawisch "ramen" für Bauholz).
• Ramen wird je nachdem, was für eine Tare verwendet wird, in unterschiedliche Kategorien eingeteilt: Wird der Suppe eine auf Sojasauce basierte Tare hinzugegeben, bezeichnet man dies als Sh"ō"yu-Ramen (japanisch: "醤油ラーメン"), mit einer hauptsächlich aus Salz bestehenden Tare als Shio-Ramen (japanisch: "塩ラーメン") und mit einer Miso-Tare als Miso-Ramen (japanisch: "味噌ラーメン").
• Ltd KRX: 003230 ist ein südkoreanischer Lebensmittelhersteller und das erste Instant-Ramen-Unternehmen in Südkorea.
• Der III Sveriges Vinter Grand Prix fand am 26. Februar im schwedischen Rämen statt.