Werbung
 Übersetzung für 'Rauchwolke' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Rauchwolke | die Rauchwolken
облако {с} дымаRauchwolke {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Rauchwolke' von Deutsch nach Russisch

Rauchwolke {f}
облако {с} дыма
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er steht in einer Rauchwolke, trägt eine Sonnenbrille und hält die Hände vor seinen Körper.
  • Eine Rauchwolke steigt empor, und noch bevor man die Salve hört, geht er zu Boden – springt aber erneut aufs Pferd und galoppiert den eigenen Reihen entgegen.
  • Epilog: In den Nachrichtensendungen wird über eine gigantische Rauchwolke über Nordkorea berichtet.
  • September 2019 wurde bekannt, dass im Werk in Rouen ein Großbrand auftrat, einhergehend mit Explosionen und einer "spektakulären Rauchwolke".
  • Anfang Januar 2016 wurde die zweithöchste Warnstufe verhängt, als sich eine 300 Meter hohe Rauchwolke gebildet hatte.

  • Rennrunde kam es aufgrund eines Motorschadens von Takuma Satōs BAR-Honda und der sich bildenden Rauchwolke zu einem Überschlag von Giancarlo Fisichellas Sauber.
  • Am 19. Januar und erneut am 26. Januar kam es zu Ausbrüchen, wobei die Rauchwolke eine Höhe von 1.500 m erreichte, kurzzeitig sogar von 7.500 m, wodurch der Flugzeugverkehr beeinträchtigt wurde.
  • Die Rauchwolke des mehrtägigen Brandes führte unter der Bevölkerung zu Atembeschwerden.
  • Als Nachteil erwies sich, dass nach dem Start eine gut sichtbare Rauchwolke entstand, die dem Gegner oftmals die Position des Trupps verriet.
  • Die Rauchwolke stieg rund 3000 Meter über dem Krater auf und zog Richtung Nordosten.

  • Aus Verzweiflung fleht Emma die Götter an, ihr zu helfen und verschwindet in einer Rauchwolke.
  • Februar 2014 nicht wieder ausgebrochen war, ragte dennoch eine drei Kilometer hohe weiße Rauchwolke vom Krater in den Himmel.
  • Bei einem Ausbruch des Vulkans im Jahr 1986, bei dem eine etwa 1000 Meter hohe schwarze Rauchwolke in die Luft geschleudert wurde, gab es keine Verletzten.
  • Sie werden ebenfalls wie Zombies mit einem Treffer erledigt, wobei sie sich in eine Rauchwolke verwandeln.
  • Dieser explodierte beim Granatschuss, beim Schrapnellschuss verbrannte er dagegen lediglich in der Luft und erzeugte eine Rauchwolke.

  • Eine langgestreckte Rauchwolke ist aber für Suchflugzeuge und -hubschrauber genauso gut erkennbar.
  • Augenzeugen sprachen von einem "Höllenfeuer": Fotos und Videos des Brandes zeigten eine anscheinend geschlossene Flammenwand, die sich über das gesamte Eiland zog, und eine hohe Rauchwolke.
  • Bei T+79,000 zeigt eine Fernseh-Kamera anstelle der Challenger eine Rauchwolke und einen Feuerball, aus dem große brennende Trümmerteile austreten und in den Ozean stürzen.
  • Die aus den Thomaskonvertern aufsteigende riesige gelb-braune Rauchwolke legte sich im ganzen Stadtteil nieder und wurde von den Bewohnern "Hasper Gold" genannt.
  • Bläst man nun nicht zu hastig in die Mitte einer kleinen vor dem Mund gebildeten Rauchwolke (Energiezufuhr), verformt diese sich zu einem in sich rotierenden Torus (Wirbelring, [...]), dem bekannten Rauchring.

    Werbung
    © dict.cc Russian-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!