Werbung
 Übersetzung für 'Realisierbarkeit' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Realisierbarkeit | die Realisierbarkeiten
SYNO Durchführbarkeit | Machbarkeit | Realisierbarkeit
реализуемость {ж}Realisierbarkeit {f}
осуществимость {ж}Realisierbarkeit {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die Errichtung der Anlage geht auf politische Entscheidungen Ende der 1970er bis Mitte der 1980er Jahre zurück, bei der die direkte Endlagerung von abgebrannten Brennelementen ohne Wiederaufarbeitung auf ihre Realisierbarkeit und sicherheitstechnische Bewertung untersucht werden sollte.
  • Daneben bietet Arnold Berater-Dienstleistungen bei Fragen zur technischen Realisierbarkeit.
  • Die Nominierung der Projekte für die Endausscheidung erfolgt nach einem Auswahlverfahren durch eine schulinterne Jury nach den Kriterien Kreativität, Innovation, Realisierbarkeit, Umwegrentabilität für Auftraggeber und Wert für das Gemeinwohl.
  • Der Regierungsrat vom Kanton Solothurn hat sich in seiner Antwort auf eine Interpellation kritisch gegenüber dem Projekt geäussert und die Realisierbarkeit in Frage gestellt.
  • Auch wenn dort die Kosten um mehr als 100 % überschritten wurden und die Frequentierung nicht die Prognosen erreicht, ist die Realisierbarkeit gezeigt.

  • Die Vorteile temporärer Stadien liegen neben hoher Kosteneffizienz und kurzen Bauzeiten auch in der Realisierbarkeit bzw. Anpassungsfähigkeit an ausgefallene Orte.
  • Die Realisierbarkeit von sieben neuen Stationen soll nach dem Verkehrsentwicklungsplan (VEP) geprüft werden.
  • Troelstra beschäftigte sich anfangs mit intuitionistischer Metamathematik (Choice Sequences) und Kleene-Realisierbarkeit.
  • Das Paritätsprinzip macht – ebenso wie der Funktionalismus – Gebrauch vom Argument der multiplen Realisierbarkeit geistiger Zustände.
  • Der Layouterstellung schließt sich eine umfassende Verifikation des Layouts auf seine technologische Realisierbarkeit, die elektrische Korrektheit und seine elektrische Funktionstüchtigkeit an.

  • Für den Diedamskopf wurde 2003 eine Studie zur Möglichkeit der Realisierbarkeit einer Weltcup-Strecke erstellt.
  • Die Realisierbarkeit hängt zudem ab von der Finanzierbarkeit der einzelnen Maßnahmen ab.
  • Zur technischen Realisierbarkeit wurden verschiedene Wege beschritten. Abraham Louis Breguet setzte sich um 1800 mit seiner Konstruktion eines Schraubendifferentials durch.
  • Im Sommer 1953 äußerte er in Paris vor EVG-Gremien Zweifel an der Realisierbarkeit einer 500.000 Mann starken Bundeswehr innerhalb von nur vier Jahren, wie sie Bundeskanzler Konrad Adenauer den westlichen Verhandlungspartnern versprochen hatte.
  • Die Inklusion stellt eine weitere Hürde in der Realisierbarkeit von Entdecker-Aufgaben dar, denn meist reichen weder Motivation, Geduld und Strukturiertheit noch das Vorwissen aus, um sich das Wissen selbstständig anzueignen.

  • Im Entwurf neuer Baugruppen wird umgekehrt für passende Maschinenelemente aus einer vorgegebenen Lebensdauer gemäß Pflichtenheft die nötige Tragzahl ermittelt und ein entsprechendes Bauteil gesucht beziehungsweise ein Konstruktionsentwurf auf seine Realisierbarkeit überprüft.
  • Die Chancen für eine Realisierbarkeit macht eine einfache Überschlagsrechnung deutlich: Bei der oben erwähnten Größe der Kolonie hätte alleine die Luft im Inneren eine Masse von ca.
  • Neben dem Modellbau als Hobby, finden Funktionsmodelle auch zur Ergründung von technischen Prinzipien, oder der Realisierbarkeit bestimmter Systeme Anwendung.
  • Eine 2007 bis 2009 erstellte Machbarkeitsstudie bestätigte finanziell und städtebaulich die Realisierbarkeit des Projekts.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!