Übersetzung für 'Rebsorte' von Deutsch nach Russisch

Rebsorte {f}

сорт {м} виноградабот.вино

• Mit der Rebsorte Braquet Blanc existiert eine hellfarbige Spielart der Rebsorte.
• Die Rebsorte reift ca. 30 Tage nach dem Gutedel und gehört damit zu den Rebsorten der mittleren dritten Reifungsperiode (vgl. ...
• Da der eigenständigen Rebsorte bislang wenig Aufmerksamkeit zuteil kam, ist der Bbegriff Gros Cabernet eher als Synonym anderer Sorten bekannt.
• Das Durchschnittsalter der Reben liegt bei 45 Jahren. Erzeugt wird sowohl Rotwein aus der Rebsorte Pinot Noir sowie Weißwein aus der Rebsorte Chardonnay.
• Die Rebsorte Ribol reift ca. 30 Tage nach dem Gutedel und gilt damit für eine rote Rebsorte als spät reifend.

• Die Rebsorte Lival reift ca. 5 bis 6 Tage nach dem Gutedel und gilt damit für eine rote Rebsorte als sehr früh reifend.
• Die Rebsorte Xynisteri reift circa 30 Tage nach dem Gutedel und ist gilt damit für eine Rebsorte als spät reifend.
• Die Rebsorte Segalin reift fast zeitgleich mit dem Gutedel und ist damit für eine rote Rebsorte sehr früh reifend.
• Die Rebsorte reift ca. 30 Tage nach dem Gutedel und gilt somit als spät reifend. Der Ertrag der Rebsorte ist stark schwankend.
• Die Rebsorte reift ca. 30 Tage nach dem Gutedel und gehört damit zu den Rebsorten der mittleren dritten Reifungsperiode (siehe das Kapitel im Artikel Rebsorte). Sie gilt somit als spät reifend.

• Die Weißweinsorte Carignan Gris ist eine Mutation der Rebsorte Carignan.
• Die Rebsorte Lumassina ist auch unter den Namen Buzzetto, Loumnitza, Lumaca, Lumassa bianca, und Mataosso bekannt. Das Synonym "Lumazzina" ist laut Carlone der Rebsorte Pigato zugeordnet.
• Die Rebsorte wurde ab 1964 aus Beständen von "Grünem Silvaner" herausselektioniert und ist seit 1984 als Ertragsrebsorte in Deutschland zugelassen.
• Nocera ist auch der Name einer Rebsorte, siehe Nocera (Rebsorte).
• Die Identität der Rebsorte eindeutig zu bestätigen ist schwierig, weil die Angabe der Rebsorte bis zum späten Mittelalter keine Rolle gespielt hat.

• Badisch Rotgold, manchmal auch "Badischer Rotling" genannt, ist keine Rebsorte, sondern ein Verschnitt aus mindestens 51 % Trauben der weißen Rebsorte Grauer Burgunder mit höchstens 49 % Trauben der roten Rebsorte Spätburgunder.
• Die Rebsorte stammt aus Portugal. Eine DNA-Analyse zeigte eine nähere Verwandtschaft zur portugiesischen Rebsorte Tinta Barroca.
• Er wird weitgehend aus weißen Weintrauben der Rebsorte Hondarribi Zuri hergestellt, es gibt aber auch einen roten Txakoli aus der Rebsorte Hondarribi Beltza.
• Die Rebsorte reift nahezu zeitgleich dem Gutedel und ist damit für eine weiße Rebsorte sehr frühreifend.
• Hebén ist eine weiße Rebsorte der iberischen Halbinsel. Gabriel Alonso de Herrera erwähnte die Rebsorte in seinem 1513 erschienenen Werk „Obra de Agricultura copilada de diuersos auctores“.

• Um den Wein einer einzelnen Rebsorte zuordnen zu können, verschwand deshalb der Anbau im sogenannten Gemischten Satz.
• Das Dorf liegt in der Weinbauregion Savoie, in der Weiß-, Rosé- und Rotweine verschiedener Rebsorten als AOC Vin de Savoie vermarktet werden.
• Für Weiß-, Rosé- und Rotweine verschiedener Rebsorten gilt die AOC Vin de Savoie.
• Für Weiß-, Rosé- und Rotweine verschiedener Rebsorten gilt die AOC Vin de Savoie.
• Der Rotwein besteht aus mindestens zwei der Haupt-Rebsorten Grenache, Mourvèdre und Syrah.