Übersetzung für 'Regenwasserkanalisation' von Deutsch nach Russisch

Regenwasserkanalisation {f}

ливневая канализация {ж}

• Die aktuellen Arbeiten konzentrieren sich auf die Sicherung und Ertüchtigung der Fundamente, die Komplettierung der Drainage und Regenwasserkanalisation und die statisch-konstruktive Wiederherstellung der Decken im Kernbau.
• Die Hochwasserwelle der Alme, aber auch die von der Regenwasserkanalisation nicht mehr zu bewältigenden Niederschläge überfluteten Teile der Innenstadt von Paderborn, wo manche Straßen bis zu einem Meter hoch überflutet wurden.
• Um in Zukunft solchen Schäden vorzubeugen, ist das Pumpwerk Triftweg ertüchtigt worden, das Niederschlagswasser direkt in die Regenwasserkanalisation und damit zur Oker abzuleiten und so den unteren Lauf der Schölke zu entlasten.
• Er ist aber sehr von der Regenwasserkanalisation geprägt und führt nur sporadisch Wasser.
• Zum Beispiel könnte eine Dachrinne in einem Trennsystem an die Schmutzwasser- statt an die Regenwasserkanalisation angeschlossen sein.

• Meter dicken Sedimentablagerungen und Schmutzfrachten entschlammt, die durch den Ceciliengraben und drei Leitungen aus der Regenwasserkanalisation in den See gelangen.
• Die Entleerung erfolgt entweder über ein Schotterbett oder die Regenwasserkanalisation.
• Diese Mischwasserüberläufe wie auch die Einleitungen der Regenwasserkanalisation sind dem Gewässer nicht zuträglich.
• Die Straße nach Appeln wurde in den 1950er Jahren befestigt, andere Straßenverbindungen ausgebaut, im Ortskern eine Regenwasserkanalisation geschaffen.
• Am Ortseingang von Hirtenberg mündet über die Regenwasserkanalisation ein kleines Rinnsal von der sogenannten Pöllawiese zwischen St.

• Gebäudestrukturen mit versunkenen Höfen unter Bodenniveau werden zumeist so gestaltet, dass das in den Hof eindringende Wasser gesammelt und mittels Entwässerungskanälen in eine Regenwasserkanalisation oder an die Oberfläche gepumpt wird.
• In jeder der Städte gab es eine Regenwasserkanalisation, die das Wasser aus der Stadt leitete.