Werbung
 Übersetzung für 'Regierungs­form' von Deutsch nach Russisch
NOUN   die Regierungsform | die Regierungsformen
SYNO Herrschaftsform | Regierungsform | Regime
пол.
форма {ж} правления
Regierungs­form {f}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Regierungs­form' von Deutsch nach Russisch

Regierungs­form {f}
форма {ж} правленияпол.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Eng verbunden mit der Regierungsform von 1634 sind auch die neuen Instruktionen für die Landshövding oder Statthalter, die für die regionalen Verwaltungsbezirke (schw. ...
  • ... für „frühere Regierungsform“, „alter Staat“) bezeichnet ursprünglich und im engeren Sinne die Regierungsform der Bourbonen in Frankreich, im weiteren Sinn die Frühe Neuzeit in ganz Europa vor der Französischen Revolution von 1789 bzw.
  • Die zweigleisige Stadtvertretung mit Oberbürgermeister und Oberstadtdirektor ist heute die verbreitetste Regierungsform in Städten über 12.000 Einwohnern.
  • Tõnisson befürwortete wie zahlreiche andere demokratische Politiker den Umbau des politischen Systems von einer parlamentarischen und zu einer semi-präsidentiellen Regierungsform.
  • Als Aristokrat glaubte Morris an die Notwendigkeit einer oligarchischen Regierungsform.

  • Im Januar 2008 änderte Braintree seine Regierungsform vom "Representative Town Meeting" zum "Mayor-Council Government" (wörtlich: Bürgermeisterratsregierung).
  • Der Ausdruck Panarchie setzt sich aus den griechischen Wortstämmen "pan-" (alles) und "-archie" (Regierungsform) zusammen, bezeichnet also eine Regierungsform, die alle Regierungsformen einschließt.
  • Er war ein Anhänger der republikanischen Regierungsform.
  • September 1946 fand ein Referendum (unter den Bedingungen der ausländischen Besatzung), um die Regierungsform zu ändern.
  • Es sind folgende Regierungsformen auswählbar, wobei jede Regierungsform Vor- sowie Nachteile mit sich bringt.

  • Mit seinem Abtreten ging diese außergewöhnliche Regierungsform gewöhnlich in eine verfassungsgemäße andere über, oft mit demokratischen Zügen.
  • Im Gegensatz zum vorangestellten "Argument" wird der anschließende Übergang zur Regierungsform des Consulats in der Schlussstrophe nicht weiter thematisiert.
  • Der Bundesstaat Victoria besitzt eine parlamentarische Regierungsform, basierend auf dem Westminster-System.
  • Bei dieser Regierungsform hat das Volk durch Referenden in wichtigen politischen Fragen und bei der Gesetzgebung das letzte Wort.
  • Der Unterschied zwischen einer parlamentarischen Regierungsform und einem Parlamentsabsolutismus liegt darin, dass in einer parlamentarischen Regierungsform die Regierung selbständig die Regierungsgeschäfte führt und das Parlament der Regierung zwar das Vertrauen entziehen und die Regierung abwählen kann, nicht aber anstelle der Regierung im Einzelfall Regierungs- und Verwaltungsakte treffen oder in Rechtssachen Einzelentscheidungen treffen oder einzelne Gerichtsurteile annullieren kann.

  • Der Staats- bzw. Regierungsform nach sind alle deutschen Länder parlamentarische Republiken.
  • Die Vierte Republik war eine Regierungsform, die in einem tief gespaltenen Land nicht erfolgreich war, Frankreich hatte aber auch den Mut, das Experiment zu beenden und hat sich für eine andere Regierungsform entschieden, die offensichtlich besser geeignet ist.
  • Dabei entspricht das Grundgesetz zur Regierungsform am ehesten dem Idealtypus der neuzeitlichen Verfassung.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!