Werbung
 Übersetzung für 'Regiment' von Deutsch nach Russisch
NOUN1   das Regiment [Herrschaft, Regierung] | die Regimente
NOUN2   das Regiment [militärischer Verband] | die Regimenter
SYNO Bataillon | Garnison | Heeresverband | ...
правление {с} [руководство, управление]Regiment {n} [Regierung]
7
военно
полк {м}
Regiment {n} <Reg., Regt., Rgt.>
7
военно
полк {м} морской пехоты
Marine-Infanterie-Regiment {n}
служить в полку {verb}in einem Regiment dienen
4 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1774 wurde das Regiment FatioGuibert aufgelöst: seine Kompanien wurden in andere savoyische Fremdenregimenter eingeteilt, 5 ins Regiment Chablais und 1 ins Regiment Grisons-Carignan.
  • Das Regiment wurde in Dragoner-Regiment III und Dragoner-Regiment IV geteilt, die Grenadiermützen mussten an das Infanterieregiment 42 übergeben werden.
  • 1789 wurde das Regiment mit dem Regiment Landgraf zum „Leib-Infanterie-Regiment“ zusammengelegt. Das Leibregiment bildete dabei das I. Bataillon, das Regiment Landgraf das II. Bataillon.
  • Das Garde-Reiter-Regiment (1. Schweres Regiment) war ein Kavallerieregiment im Verband der Sächsischen Armee.
  • Seit September 1966 bestand mit dem 73e regiment d‘artillerie aus Reutlingen eine Patenschaft.

  • Das 98e régiment d’infanterie wurde 1757 als Régiment de Bouillon, ein sogenanntes „Régiment étranger“ (Fremdenregiment) der französischen Armee, aufgestellt.
  • Die Infanterie-Fremdenregimenter (Infanterie étrangère de ligne) waren im Ausland angeworbene Infanterie-Regimenter der französischen Armee des Ancien Régime.
  • Dragonerregiment von US-Präsident Andrew Jackson aufgestellt.
  • Das Régiment d’Auxerrois war ein Infanterieregiment der französischen Armee im Königreich Frankreich.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!