Übersetzung für '
Reisegepäck' von Deutsch nach Russisch
| NOUN | das Reisegepäck | - | |
| SYNO | Bagage | Gepäck | Reisegepäck |
NOUN article sg | article pl
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die wohl bekannteste Art der Beiladung ist die Beiladung einer Luftfracht in der zivilen Luftfahrt, die hauptsächlich aus Personen und deren Reisegepäck besteht.
- Der Begriff wird (teilweise scherzhaft) für privates Reisegepäck verwendet, wenn es den üblichen Umfang deutlich übersteigt. Im übertragenen Sinn für Probleme aller Art im täglichen Leben.
- Danach erweiterten sie das Sortiment um Taschen, Freizeit-Rucksäcke und Reisegepäck.
- Im August 2001 begann die in Sasbach am Kaiserstuhl ansässige Firma Sea Explorer AG mit der Bergung von Ausrüstungsgegenständen, sowie Reisegepäck der Auswanderer.
- Ryanair begründet die Änderungen insbesondere damit, dass wegen der faktisch auf 100 Gepäckstücke begrenzten Gepäckablagen der Kabinen insoweit überzählige Gepäckstücke erst am Gate als Reisegepäck aufgegeben wurden, was zu Verzögerungen geführt habe.
- Von diesem Zeitpunkt an spezialisierte sich das Unternehmen auf Reisegepäck und Damentaschen.
- Ein Gepäckschließfach (auch: Gepäckmietfach, Gepäckaufbewahrungsautomat) dient der meist gebührenpflichtigen Aufbewahrung von Reisegepäck an größeren Verkehrsknotenpunkten wie Bahnhöfen und Flughäfen.
- Mit der Serie "International Woman" war Tracey Emin 2004 und 2005 am Design von Reisegepäck für das Modehaus Longchamp beteiligt.
- Der Gepäckträger befördert gegen Entgelt Koffer, Taschen und sonstiges Reisegepäck auf kurzen Strecken. Gepäckträger sind häufig in großen Bahnhöfen und Flughäfen anzutreffen.
- Die Gepäckabfertigung von Reisegepäck war bei der Eisenbahn weit verbreitet.
- Weiter geht es um Estafetten, die Personenbeförderung, Reisegepäck, Extraposten und Courier-Beförderung.
- Eastpak gewährt auf seine Produkte (Rucksäcke, Taschen, Reisegepäck) – mit einigen Ausnahmen – eine Garantie von 30 Jahren.
- Samsonite ist ein international tätiger Hersteller von Reisegepäck wie Koffern und Reisetaschen.
- Viele Radtouristen möchten in Regionen radeln, die ihnen für eine Anreise auf dem Fahrrad zu weit entfernt sind. Damit wird das Fahrrad für einen Teil der Reise zum Reisegepäck.
- Jahrestags zur Einführung des Aluminiumkoffers brachte Rimowa im November 2017 eine Sonderedition mit dem italienischen Modelabel Fendi auf den Markt und inszenierte eine PR-Aktion, bei der zahlreiche prominente Besitzer von Rimowa-Reisegepäck ihre Koffer präsentierten.
- oder Reisegepäck mit sich führen, verzögert der Kabinenwechsel die Reisedauer.
- Carrillo war für die Weltmeisterschaften 2022 qualifiziert, zog aber kurzfristig seine Teilnahme zurück, da sein Reisegepäck mit seinen Schlittschuhen nicht rechtzeitig eingetroffen war.
- größerer Stauraum für Reisegepäck.
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!