Werbung
 Übersetzung für 'Reparations' von Deutsch nach Russisch
репарационный {adj}Reparations-
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Reparations' von Deutsch nach Russisch

Reparations-
репарационный {adj}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In seinem Berufsleben führte Max Schirmer aerodynamische Untersuchungen an allen Zeppelinen seit dem „Reparations-Luftschiff“ LZ 126 durch, ebenso für Flugzeugkonstruktionen der Dornier-Werke bis hin zur Do X.
  • Im Juli 2019 sagte sie vor der Truth, Reconciliation and Reparations Commission (TRRC) aus. Sie berichtete von Selbstzensur und Druck auf die Nachrichtenredaktion unter dem Präsidenten Yahya Jammeh.
  • Februar 1945) stimmten die Alliierten den sogenannten „reparations in kind“ (...) an die Sowjetunion zu.
  • November 1931 hatte er befürchtet, es lohne nun nicht mehr, Brüning durch Entgegenkommen in der Reparations- und der Abrüstungsfrage zu stützen, da ihn Hindenburg bei nächster Gelegenheit durch einen Mann der Rechten ersetzen werde.
  • Juli 1962) war ein US-amerikanischer Industrieller, Geschäftsmann, Anwalt und Diplomat der zweiten Haager Konferenz (SRC, Second Reparations Conference) als Mitglied des Internationalen Deutschen Entschädigungskomitees.

  • 1945 und 1946 kam es zu sogenannten Reparations-Holzeinschlägen, durch die in der Gemarkung Eversen ca.
  • Eine weitere Verkürzung der Kreisbahn um 17 Kilometer brachte im Sommer 1945 die Reparations-Demontage des Abschnitts Rathenow–Kriele.
  • Zunehmend wollte man auch die in Kriegs-, Reparations- und Krisenzeiten an vielen Stellen entstandenen Nadelwald-Monokulturen durch einen artenreichen, standortgerechten Mischwald ersetzen.
  • Das Luxemburger Abkommen (auch Wiedergutmachungsabkommen genannt, engl. "Reparations Agreement between Israel and West Germany", Ivrit: הסכם השילומים "Heskem HaShilumim") ist ein am 10.
  • Malick Jatta, Mitglied der Gambia Armed Forces, vor der Truth, Reconciliation and Reparations Commission (TRRC) an, dass er gemeinsam mit Sana Manjang, Alieu Jeng und Tumbul Tamba den Journalisten erschossen habe.

  • Diese Zivildeportationen wurden auf der Konferenz von Jalta als so genannte "reparations in kind" von den Alliierten legitimiert.
  • Ein Schwerpunkt seiner Arbeit im Bereich der politischen Philosophie bildet der Schnittpunkt von Klimagerechtigkeit und Postkolonialismus, deren Verbindung er in der Studie "Reconsidering Reparations" darstellt.
  • Nicht enthalten sind Strecken mit zwischenzeitlichen kriegs-, reparations- und baubedingten oder durch Naturkatastrophen verursachten Betriebseinschränkungen.
  • Ab August 2018 war er Mitglied der staatlichen Untersuchungskommission "Truth, Reconciliation and Reparations Commission", die die Vorfälle in der Amtszeit des Präsidenten Yahya Jammeh aufklären sollten.
  • Mitte 2018 wurde sie zur stellvertretenden Geschäftsführerin "(Deputy Executive Secretary)" der Truth, Reconciliation and Reparations Commission zur Aufarbeitung der Regierungszeit des gambischen Präsidenten Yahya Jammeh ernannt.

  • Ende Oktober 2019 wiederholte und konkretisierte sie vor der Truth, Reconciliation and Reparations Commission zur Aufarbeitung der Regierungszeit Jammehs ihre Aussagen.
  • Am 31. Oktober 2019 sagte sie vor der Truth, Reconciliation and Reparations Commission zur Aufarbeitung der Regierungszeit Jammehs aus und wiederholte und präzisierte ihre Vorwürfe.
  • Im August 2018 wurde sie zur Direktorin für Kommunikation, Öffentlichkeitsarbeit und Medien ("Director of Communications, Outreach and Media") der Truth, Reconciliation and Reparations Commission (TRRC) ernannt.
  • Im Januar 2019 wurde sie zur stellvertretenden Hauptanwältin ("Deputy Lead Counsel") der Truth, Reconciliation and Reparations Commission (TRRC) zur Aufarbeitung von Verbrechen und Menschenrechtsverletzungen in der Regierungszeit des gambischen Präsidenten Yahya Jammeh ernannt.
  • Weitere Gründe sind auch Ausgaben für Aufrüstung, für Kriege, für Reparations­zahlungen, für nicht nachhaltig finanzierbare Infrastrukturprojekte, Sozialleistungen und Personalkosten beim Staat sowie allgemein auch Korruption und Ineffizienz in Zusammenhang mit Staatsausgaben.

  • Im gleichen Jahre nahm er an den Beratungen der Sachverständigen für Reparationsfragen sowie an der Londoner Konferenz teil und wirkte an der Dawes-Anleihe mit.
  • Sully verfasste am 13. Januar 1605 ein Règlement sur le fait des constructions, réparations et entretiens des ouvrages publics (Reglement über Bau, Reparatur und Instandhaltung öffentlicher Bauwerke), das durch ein weiteres Reglement über königliche öffentliche Bauwerke ergänzt und durch einen Entscheid des Staatsrats des Königs vom 7. Februar 1608 verabschiedet wurde.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!