Übersetzung für 'Riesenrad' von Deutsch nach Russisch

Riesenrad {n}

колесо {с} обозрения

чёртово колесо {с} [разг.]

---

Werbung

(mit dem) Riesenrad fahren

ungeprüft кататься на чёртовом колесе {verb}

• Im November 2015 baute "Mondial Rides" das größte transportable Riesenrad der Welt.
• Ein Riesenrad wurde erstmals 1880 aufgestellt und hatte zu diesem Zeitpunkt eine Höhe von 12 Metern.
• In Batumi existiert ein 80 Meter hohes Riesenrad. Ein weiteres Riesenrad befindet sich in der Fassade des Batumi Tower.
• Das London Eye ist das sechstgrößte Riesenrad der Welt.
• Sowohl das zweitgrößte transportable Riesenrad der Welt, das Steiger-60-Meter-Riesenrad, als auch das Mega Wheel Millenium Star wurden beide in Deutschland gefertigt.

• Außerdem gibt es ein 40 Meter hohes Riesenrad, aus dem man bei guter Sicht bis zum Schwarzwald und zu den Alpen blicken kann.
• Die 1979 ausgestrahlte Fernsehserie "Spuk unterm Riesenrad" des DDR-Fernsehens wählte als Ausgangsschauplatz das Riesenrad des Kulturparks und griff den damaligen Werbeslogan „Spaß unterm Riesenrad“ auf.
• Sonne von Moskau (...) ist ein Riesenrad in Russlands Hauptstadt Moskau. Es ist mit 140 m Höhe das größte Riesenrad Europas und wurde am 10. September 2022 eröffnet.
• Das Riesenrad stand am nördlichen Rand des Ausstellungsgeländes "Earls Court Exhibition Centre" im Londoner Bezirk Royal Borough of Kensington and Chelsea.
• Das Umadum ist das größte Riesenrad Deutschlands. Laut der Süddeutschen Zeitung war es zudem bei der Eröffnung das größte mobile Riesenrad der Welt.

• Ain Dubai (...) ist ein Riesenrad in Dubai (Vereinigte Arabische Emirate). Es ist mit 260 m Höhe das größte Riesenrad der Welt und wurde am 21. Oktober 2021 eröffnet.
• Das Riesenrad befindet sich über die „Wiener Riesenrad Dr. Lamac GmbH & Co OG“ und jeweils einer dazwischen geschalteten Vermögensverwaltungsgesellschaft im Privatbesitz von Dorothea Lamac.