Übersetzung für 'Riviera' von Deutsch nach Russisch

Riviera {f}

Ривьера {ж}геогр.

---

Französische Riviera {f}

Французская Ривьера {ж}геогр.

Werbung

Italienische Riviera {f}

Итальянская Ривьера {ж}геогр.

Österreichische Riviera {f}

Австрийская Ривьера {ж}геогр.

Waadtländer Riviera {f}

Ваадтская Ривьера {ж}геогр.

• Die elegante Villa wurde später ein Vorbild für die Architektur der Ligure Riviera und der Côte d’Azur (Französische Riviera).
• Er realisierte Experimentalfilme wie "Blue Movie" (1966), Video-Experimente wie "Elvis is only sleeping" (1978), Video-Performances wie "Shave" (1983), Multi-Media-Performances wie "Das elektronisch-existenzielle Biotop" (1987) und Internet-Experimente wie "riviera" (1995), letzteres ist noch immer online.
• Die Ostküste benennt sich Triestiner Riviera, Slowenische Riviera und Dalmatinische Küste (mit Istrischer Riviera, Crikvenička Riviera und Makarska Riviera im Süden, zusammengefasst auch zu Kroatische Riviera).
• Als Riviera-Express wurden mehrere Fernzüge bezeichnet, die zwischen 1900 und 1993 von diversen Städten im nördlichen Mittel- und Westeuropa (Amsterdam, Berlin, Dortmund) zur Riviera fuhren.
• Borgio Verezzi liegt an der Riviera di Ponente im Bereich der Palmenriviera und gehört zu der Comunità Montana Pollupice.

• Die Palmenriviera (italienisch: "Riviera delle Palme") ist der ligurische Küstenabschnitt der Riviera di Ponente, welcher sich von Varazze bis nach Laigueglia erstreckt.
• Der relativ lange Küstenabschnitt der Riviera di Ponente wird in mehrere kleine Abschnitte unterteilt.
• Der Abschnitt der Riviera in der Gegend um Sanremo und Bordighera trägt wegen der charakteristischen Blumenfelder und Blumenmärkte die Bezeichnung Blumenriviera (Riviera dei Fiori).
• Die Gemeinde war von 1974 bis 2009 Teil der inzwischen aufgelösten Verwaltungsgemeinschaft Comunità Montana della Riviera Spezzina.
• Lodrino ist ein Dorf in der Gemeinde Riviera, Bezirk Riviera, im Schweizer Kanton Tessin.

• Iragna ist ein Dorf in der Gemeinde Riviera, Bezirk Riviera, im Schweizer Kanton Tessin.
• Cresciano ist ein Dorf in der Gemeinde Riviera, Bezirk Riviera, im Schweizer Kanton Tessin.
• ... veraltet: "Ulonia") ist ein Dorf in der Gemeinde Riviera, Bezirk Riviera, im Schweizer Kanton Tessin.
• Tourismuswirtschaftlich gesehen ist das Hinterland von Umag für viele potenzielle Besucher noch unbekanntes Gebiet, das sich zwischen den istrischen Flüssen Dragonja und Mirna erstreckt und von der Savudrijer Riviera, der Umager Riviera und der Novigrader Riviera umgeben ist.
• Die Bezeichnung Französische Riviera ist gleichbedeutend (vgl. Riviera). Im Englischen wird üblicherweise die Bezeichnung [...] verwendet.