Werbung
 Übersetzung für 'Rohöl' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Rohöl | die Rohöle
SYNO Erdöl | Mineralöl | Petroleum | ...
сырая нефть {ж}Rohöl {n}
неочищенная нефть {ж}Rohöl {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Rohöl' von Deutsch nach Russisch

Rohöl {n}
сырая нефть {ж}

неочищенная нефть {ж}
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • März 2018 schlug eine Pipeline, die Rohöl vom Law-Law Ölhafen zu einer Ölraffinerie in Balikpapan leitet, vor der Küste der Hafenstadt leck.
  • Als Rohöl bezeichnet man das geförderte, von Wasser und Gasen bereits getrennte, jedoch noch nicht weiterverarbeitete Erdöl.
  • Der Rohstoff Rohöl wird mit Spezialschiffen angeliefert, die an einer Insel Docking-Plattform im Meer 4 km von der Küste festmachen.
  • Mit der Verfügbarkeit von preisgünstigem Rohöl nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs war die Raffination von Rohöl die kostengünstigere Alternative, so dass die Produktion synthetischer Kraftstoffe eingestellt wurde.
  • Die South Improvement Company war im Jahr 1872 ein Zusammenschluss von rohölverarbeitenden Betrieben mit Rohöl und Ölprodukte transportierenden Eisenbahngesellschaften in Nordamerika.

  • Im gleichen Jahr wurde erstmals russisches Rohöl aus Baku verarbeitet, welches aber in den Folgejahren immer mehr durch deutsches Rohöl aus Wietze verdrängt wurde.
  • Ihre Kapazität sollte anfänglich 35 Millionen Tonnen Rohöl pro Jahr betragen. Im Endausbau sollte die Pipeline bis zu 50 Millionen Tonnen Rohöl transportieren.
  • Jahresdurchsatz: rund 7,8 Mio. Tonnen Rohöl (2005). Bisher wurden über 200 Millionen Tonnen Rohöl durchgesetzt.
  • In der Nähe der Asphaltvulkane befinden sich Rohöl-Förderstellen.
  • Die Baku-Tiflis-Ceyhan-Pipeline, auch "BTC-Pipeline" oder "Transkaukasische Pipeline", ist eine Pipeline, die Rohöl von Ölfeldern aus Aserbaidschan und Kasachstan am Kaspischen Meer nach Ceyhan an der türkischen Mittelmeerküste transportiert.

  • So werden in einem Labor täglich 2,5 Millionen Liter Rohöl von Teenager-Gesichtern abgesaugt.
  • Juni 2022 hat die EU beschlossen, den Kauf, Import oder Transfer von Rohöl und bestimmten Mineralölprodukten aus Russland und Belarus in die EU zu verbieten.
  • Im August 1999 wurde die erste Schiffsladung Rohöl von einem neuen Terminal im Hafen Bashair, 25 Kilometer südlich von Port Sudan, nach Singapur exportiert.
  • Die Dangote-Ölraffinerie in wird im dritten Quartal 2022 mit der Verarbeitung von Rohöl beginnen.
  • Tüpraş betreibt vier Ölraffinerien, von denen drei importiertes Rohöl verarbeiten.

  • Seit der Stilllegung einer Rohöl- und Vakuumdestillation in 2012 verfügt die Raffinerie noch über drei Rohöl- und Vakuumdestillationen.
  • Durch die Beschaffenheit des Emslandrohöles, welches eines der schwersten Rohöle der Welt ist, musste es aufwendig zu Raffinerien in Hannover oder ins Ruhrgebiet gebracht werden.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!