Werbung
 Übersetzung für 'Rohr' von Deutsch nach Russisch
NOUN   das Rohr | die Rohre
SYNO Rohr | Rohrleitung
трубчатый {adj}Rohr-
труба {ж}Rohr {n}
16
бот.T
овсяница {ж} тростниковая [Festuca arundinacea]
Rohr-Schwingel {m}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Tschibuk ("türkisch:" »Rohr«, »Pfeifenrohr«) ist eine Tabakspfeife, die aus einem deckellosen, kleinen, aber breiten Tonkopf (Lule), einem Rohr und einem Mundstück (Imame) bestehet.
  • Aus diesen Gründen haben viele Geschütze ein teilbares Rohr: das Rohr wird aus zwei oder drei Teilrohren zusammengesetzt.
  • Auffallend am Rohr der M/1867 ist die Verdickung ab den Schildzapfen nach hinten.
  • Als Züge bezeichnet man die im Lauf von Handfeuerwaffen und im Rohr von Geschützen ausgeformten spiralförmigen Nuten, die dem Projektil einen Drall verleihen und dadurch die Geschossflugbahn stabilisieren.
  • Nach dem Einzug in das Altrohr wird das neue Inliner-Rohr mit heißem Wasserdampf erwärmt.

  • Kuhlo entwickelte einen Rohr- und Manteldraht, der jahrzehntelang führend in der Überputzverlegung elektrischer Leitungen in Haushalt und Industrie war.
  • Manschettendichtungen werden insbesondere zur Verbindung von schweren Abwasserrohren, wie etwa SML-Rohr, schalldämmenden Ausführungen von PE-Rohr sowie teilweise Keramikrohr eingesetzt.
  • Die Basis-Waffe besteht aus einem glatten Rohr, das die Abfeuerungsvorrichtung und die Zieleinrichtung aufnimmt.
  • Die Schließfeder mit dem Puffer, der zugleich als Schließfederführung dient, befindet sich in einem Rohr am Ende des Verschlussgehäuses.
  • Rohr-Schnappschellen (Klemmschellen) aus Kunststoff umfassen ein Rohr nur um etwas mehr als 180° des Umfangs und finden vorwiegend Anwendung bei der Montage von Elektroleitungen in Schutzrohren sowie von leichten Rohrleitungen aus Kupfer, Kunststoff oder Kunststoff-Aluminium-Verbund.

  • Bis 1875 trug die Gemeinde, die vollständig von der Gemeinde Rohr umschlossen war, den offiziellen Namen "Rohr, Kloster".
  • Zwischen innerem und äußerem Rohr fließt typisch Wasser als Kühlmittel, im inneren Rohr befindet sich Gas mit kondensierbaren Dämpfen, etwa von Alkohol.
  • Der Name leitet sich von einer Konzession für den Zuckerrohranbau (span. ...
  • Fallrohre werden im Fall von Faserzement gemufft und gedichtet verlegt.
  • Des Weiteren gab es Unterschiede beim Äußeren des Kanonenrohrs.

  • Stuhlrohr, bekannt unter dem malaiisch-englischen Begriff Rattan bzw.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!