Übersetzung für 'Rohteil' von Deutsch nach Russisch

Rohteil {n}

первичная заготовка {ж}тех.

• Im Gegensatz zum Walzen das zum Druckumformen zählt und massive Rohteile bearbeitet (Massivumformung), werden beim Walzbiegen Biegespannungen in die Umformzone eingebracht und meist Bleche als Rohteil verwendet (Blechumformung), teils ebenfalls massive Rohteile wie Stangen oder Rohre.
• Dies wird vor allem zur Herstellung von Kurbelwellen genutzt: Aus einem geraden stangenförmigen Rohteil (oft ein Vierkant) werden mittels Durchsetzen die Kurbeln in der Kurbelwelle gefertigt.
• Beim Verjüngen werden Rohre oder Stangen als Rohteil verwendet und wie bei allen Verfahren des Durchdrückens durch ein hohles Werkzeug (Matrize) gedrückt, das im Falle des Verjüngens und Strangpressens die zu erzeugende Querschnittsform enthält.
• Außerdem sind die Maschinen genauer und können optimale Schachtelpläne ausrechnen um mehrere Bauteile aus einem Rohteil mit möglichst wenig Verschnitt auszuschneiden.
• Beim Durchdrücken wird das Rohteil durch ein hohles Werkzeug hindurchgedrückt.

• Daraus folgt, dass zum Rohteil keinerlei Bestandteile dazukommen oder entfernt werden.
• Manchmal ist es auch im Sinne der Ausbeute besser, aus stark konischen Stämmen einen größeren und einen kleineren Durchmesser als Rohteil zu bekommen.
• Der 250 mm lange Tampona-Viskosewattestreifen wird dann mittels einer Zwei-Zinken-Gabel aufgewickelt, so dass sich zum Schluss ein schneckenförmiges rundes Rohteil, die Watterolle, ergibt.
• Aus dem flachen, runden Metall-Rohteil wird die Klangschale unter Hitze in Form getrieben und anschließend poliert.
• Das noch weiche Rohteil kann so schon bald entnommen werden und härtet langsam aus.

• Daher muss die Abwicklung für das Blech-Rohteil (Platine) vor dem Biegen eingekürzt werden.
• Unter Einlegearbeiten versteht man den Eingriff ins Werkzeug, um das Rohteil bzw.
• Im CAM-System werden die Geometriedaten für Rohteil, Fertigteil und Aufspannvorrichtung aus dem CAD eingelesen.
• Wie bei allen spanenden Verfahren wird dabei von einem Rohteil Material in Form von Spänen entfernt.
• Beim Walzrunden wird das Rohteil zwischen meist drei Walzen (teils auch zwei oder mehr als drei) bewegt um es so zu biegen.

• Schruppen) auf beliebigem Rohteil und 5-Achs-Fräsen und 5-Achs-Simultanbearbeitung sowie Fräsdrehen und Bearbeitungen wie High-Speed-Cutting (HSC) und High-Performance-Cutting (HPC) unter einer Bedienoberfläche.