Übersetzung für 'Rosenseeschwalbe' von Deutsch nach Russisch

Rosenseeschwalbe {f}

розовая крачка {ж} [Sterna dougallii]орн.T

• Auch der Kleine Sturmtaucher, der Madeirawellenläufer und die Rosenseeschwalbe kommen vor, ohne hier jedoch zu brüten.
• der seltene Isabellbrachvogel ("Numenius madagascariensis"), die Rosenseeschwalbe, die Große Fruchttaube und der Weißbauchseeadler.
• Vögel) und der Rosenseeschwalbe (mehr als 17.500 Vögel) dort brüten, ferner Zügelseeschwalben und Schwarznacken-Seeschwalben.
• Das Gebiet mit seinen Feuchtwiesen und Teichen ist idealer Lebensraum für zahlreiche Meeres- und Küstenvögel, darunter der geschützten Gelbfuß-Regenpfeifer und die Rosenseeschwalbe.
• Maskentölpel und Rosenseeschwalbe haben hier ihre wichtigsten Brutreviere.

• Davon kommen die Flussseeschwalbe und die Küstenseeschwalbe als Brutvögel in Mitteleuropa, die Rosenseeschwalbe auf den Britischen Inseln vor.
• Das Nest und die Jungvögel werden von der Rosenseeschwalbe deutlich weniger intensiv verteidigt als dies bei der Flussseeschwalbe und der Küstenseeschwalbe der Fall ist.
• Auf den Inseln Rocky Island und Manowar Island ist insgesamt die größte Kolonie an Weißbauchtölpeln Ostaustraliens zu finden, 60 Prozent des australischen Bestandes an Arielfregattvögeln bietet Manowar Island auf, und die auf der Nordhalbkugel bedrohte Rosenseeschwalbe nistet zahlreich auf South Bountiful Island.
• (8595) Dougallii ist nach der Rosenseeschwalbe benannt, deren wissenschaftlicher Name "Sterna dougallii" lautet.
• Die Küste der Ponta das Contendas und die vorgelagerten kleinen Inseln sind ein wichtiges Brutgebiet der Fluss- und der Rosenseeschwalbe.