Übersetzung für 'Südlicher Bug' von Deutsch nach Russisch

Südlicher Bug {m}

Южный Буг {м}геогр.гидр.

---

südlicher

южнее {adj} {adv}

Werbung

Südlicher Brillenkaiman {m}

парагвайский кайман {м} [Caiman yacare]зоол.T

Südlicher Wendekreis {m}

Южный тропик {м}геогр.

südlicher Polarkreis {m}

Южный полярный круг {м}геогр.

Südlicher Flussotter {m}

южная речная выдра {ж} [Lontra provocax]зоол.T

Südlicher Entenwal {m}

плосколобый бутылконос {м} [Hyperoodon planifrons]зоол.T

Südlicher Ozean {m}

Южный океан {м}геогр.

Südlicher Zwergwal {m}

южный малый полосатик {м} [Balaenoptera bonaerensis]зоол.T

Südlicher Schwarzwal {m}

южный плавун {м} [Berardius arnuxii]зоол.T

Südlicher Baumschliefer {m}

древесный даман {м} [Dendrohyrax arboreus]зоол.T

Südlicher Tschuja-Kamm {m}

Южно-Чуйский хребет {м}геогр.

(Westlicher) Bug {m} [Fluss]

Западный Буг {м}геогр.гидр.

Bug {m} [Frontseite eines Schiffs etc.]

носовая часть {ж}авиа.морс.

нос {м} [носовая часть корабля и т. п.]авиа.морс.

буг {м} [носовая часть корабля и т. п.]авиа.морс.

• ... , Flusssystem Südlicher Bug), 13 km südlich vom Rajonzentrum Hajworon und 230 km westlich vom Oblastzentrum Kropywnyzkyj.
• ... , Flusssystem Südlicher Bug), 18 km westlich vom Rajonzentrum Lityn und 50 km nordwestlich vom Oblastzentrum Winnyzja.
• Armee den Südlicher Bug bis zum 21. März überschritten, eroberte die Orte Schmerinka und Chmielnik und schuf dadurch die Voraussetzung für die südliche Umfassung der deutschen 1.
• Durch das ehemalige Rajonsgebiet fließen die Flüsse Jalanez, Sawranka und Südlicher Bug.
• Als ursprüngliches Verbreitungsgebiet der Quagga-Dreikantmuschel werden die Mündungsgebiete der Flüsse Südlicher Bug, Dnepr und Inhulez am Schwarzen Meer (Ukraine) angenommen.

• Von ihm nach Osten folgen im Land die Flusssysteme Pruth, Dnister, Südlicher Bug, Dnepr und Siwerskyj Donez.
• März 1944, die Brückenköpfe am Fluss Südlicher Bug zu erweitern.
• befindet sich in der Oblast Mykolajiw südlich der Stadt Juschnoukrajinsk am Fluss Südlicher Bug.
• Das Land zwischen den Flüssen Dnister und Südlicher Bug, nördlich von Bar in der Ukraine, verwaltete Rumänien von 1941 bis 1944 unter dem Namen Transnistrien.
• Das Schiffbauunternehmen befindet sich am Unterlauf des Flusses Südlicher Bug nahe beim Stadtzentrum von Mykolajiw.

• in die 10 km lange Pohanka (Flusssystem Südlicher Bug), 10 km östlich vom und Rajonzentrum Lypowez und 55 km östlich vom Oblastzentrum Winnyzja.
• ... Flusssystem Südlicher Bug). Nördlich der Siedlung verläuft die Regionalstraße "P–55" von Wosnessensk nach Nowyj Buh.
• ... , Flusssystem Südlicher Bug). Das Rajonzentrum Chrystyniwka befindet sich 15 km östlich und das Oblastzentrum Tscherkassy 210 km nordöstlich vom Dorf.
• Für die geschickte Organisation von Kämpfen, das klare Management von Armeetruppen bei der Forcierung der Flüsse Dnepr, Südlicher Bug, Dnjestr und Donau und dem dabei bewiesenen Mut erhielt Michail Scharochin am 28.
• ... Flusssystem Südlicher Bug), 18 km nordöstlich vom Rajonzentrum Hajssyn und 110 km südöstlich vom Oblastzentrum Winnyzja.

• Die Warwariwka-Brücke ([...] /" [...] ", offizieller Name [...]; deutsch „Südlicher-Bug-Brücke“) ist eine Drehbrücke über den Südlichen Bug im Süden der Ukraine.