Übersetzung für 'Südostwind' von Deutsch nach Russisch

Südostwind {m}

зюйд-ост {м} [юго-восточный ветер]метео.

• Der aus Böhmen kommende Südostwind führt einen durch Inversionswetterlage entstandenen Kaltluftsee aus Böhmen ab.
• In Folge stellt sich anhaltend kräftiger Südostwind mit Raufrost vom Hausruck- und Mühlviertel über Waldviertel und das Burgenland (besonders in der Rosalia) bis in die Oststeiermark, wie auch Koralm, Gleinalm und Schwanberg.
• Februar 2015 gegen sechs Uhr morgens stürzte, durch starken Südostwind, ein Baukran auf die benachbarte Autobahn.
• Auch auf dem Turm der Winde in Athen erscheint er als Südostwind.
• Diese sind Boreas (Nordwind), Euros (Südostwind), Zephyr (Westwind) und Notos (Südwind).

• Von September bis Mai weht ein günstiger Südostwind, der den Surfern sechs bis zehn Beaufort "sideshore" beschert und für außerordentlich gute Bedingungen sorgt.
• Zwischen etwa 1965 und 1990 führten die mit dem aus Böhmen kommenden Südostwind hereintreibenden Luftverunreinigungen (Schwefeldioxid, Kohlenwasserstoffverbindungen, Ruß, Stäube) aus dem nordwestböhmischen Industriegebiet um Chomutov, Most und Teplice zu ausgedehntem Baumsterben im Erzgebirge Den Geruch der Abgase konnte man mitunter noch in den unteren Lagen des Erzgebirges wahrnehmen.
• Durch den bei Südostwind über dem Albtrauf auftretenden Föhneffekt (sogenannter "Albföhn") wird das Segelfliegen am Klippeneck deutlich begünstigt.
• Bei Südostwind gibt es mehr Zugvögel in der Nähe von Grenen.
• Im Gebiet des Río de la Plata verursacht er zum Beispiel in Buenos Aires in den flussnahen tieferliegenden Gebieten Überschwemmungen, da der Südostwind das Wasser flussaufwärts drückt.

• Der Sharki, ein heißer und feuchter Südostwind, ist vor allem im frühen Sommer und frühen Winter der vorherrschende Wind in dieser Region.
• Am Vorabend der Schlacht erkannte Cao Cao, dass der Südostwind die Bewegung seiner ganzen Flotte behinderte.
• Neben vorherrschendem West- und Nordwind kommt es im Fall von Süd- und Südostwind zu Föhn.
• Als Möhlin-Jet bezeichnet man in der Schweiz einen aus dem Fricktal kommenden Südostwind, der dafür sorgt, dass sich im Winter am Jura-Nordfuss im Raum Basel keine geschlossene Nebeldecke bildet.
• In dem leicht welligen Gebiet herrscht ein tropisches Höhenklima mit trockenem Winter bei überwiegendem Südostwind.

• Nachts und speziell im Sommer ist der Südostwind stark ausgeprägt.