Übersetzung für 'Südseite' von Deutsch nach Russisch

Südseite {f}

южная сторона {ж}

• 13 noch genannt (das entspricht seit den 1950er Jahren und der Neunummerierung 30) an der Südseite des Antonplatzes gelegen.
• Aus spätgotischer Zeit ist an der Südseite des Schiffes ein Relief mit einem Krückenkreuz in einer Nische erhalten.
• Der Rundbau liegt in der Mitte einer rechteckigen Gartenanlage, an deren Nord- und Südseite sich weitere Gebäude befinden.
• Der spitzbogige gotische Triumphbogen weist an der Südseite ein romanisches Kämpfergesims auf.
• Üblicherweise wird der Berg über die Südseite bestiegen.

• Das ehemalige Hauptportal an der Südseite des Schiffs ist rundbogig mit zweifach abgestufter Backsteinlaibung; an der Chorsüdseite ist eine vermauerte Priesterpforte zu erkennen; das Westportal stammt von 1913.
• 1950 kam die Idee einer Verbreiterung der Zeil auf, weswegen die Stadt im selben Jahr einen Baustopp für alle Projekte auf der Zeilsüdseite verhängte.