Werbung
 Übersetzung für 'Saloniki' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
SYNO Saloniki | Thessaloniki
геогр.
Салоники {мн} [Фессалоники]
Saloniki {n} [Thessaloniki]
ист.
Мефодий {м} Солунский
Method {m} von Saloniki
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Februar 2019 wechselte Ingason für eine Ablösesumme in Höhe von 4 Millionen Euro zum griechischen Erstligisten PAOK Saloniki.
  • Februar 1943 traf das "Sonderkommando der Sicherheitspolizei für Judenangelegenheiten in Saloniki-Ägäis" mit den SS-Hauptsturmführern Dieter Wisliceny und Alois Brunner in Thessaloniki mit vorgefertigten Judenerlassen ein, die dem Kriegsverwaltungsrat Max Merten in Vertretung des Wehrmachtsbefehlshabers Saloniki-Ägäis vorgelegt wurden, da das Gebiet unter der Verwaltung der Heeresgruppe E stand.
  • September 1918 traf eine Waffenstillstandsdelegation unter Führung des Finanzministers Andrei Ljaptschew in Saloniki ein und am 29.
  • Das Vilâyet von Thessaloniki oder Saloniki (...) war eine osmanische Provinz von 1864 bis 1912.
  • Eines der bekanntesten Stücke ist "S'anazito sti saloniki" mit der Musik von Marios Tokas aus den 1980er Jahren.

  • Die Stadt war dann bis 1912 das Zentrum einer Kaza (Gerichtsbezirk) im Sanschak Serres, in der osmanischen Großprovinz/Vilâyet Selanik/Saloniki (Thessaloniki).
  • Angelos Charisteas startete seine Profikarriere als 17-Jähriger in seiner griechischen Heimat beim Erstligisten Aris Saloniki, wo der Stürmer bereits in seinem ersten Jahr neunmal zum Einsatz kam und zwei Treffer erzielte.
  • Die Société du Chemin de Fer Ottoman Jonction Salonique–Constantinople (JSC), frei übersetzt "Osmanische Eisenbahngesellschaft für die Verbindung Saloniki–Konstantinopel", errichtete und betrieb eine Eisenbahn zwischen Thessaloniki und Alexandroupolis (bis 1920 "Dedeagatsch").
  • Mithat Şükrü Bleda (* 1874 in Thessaloniki, Vilâyet Saloniki; † 19. ...
  • Makbûle Atadan (* 1885 in Thessaloniki, Vilâyet Saloniki, Osmanisches Reich; † 18. ...

  • Iraklis Thessaloniki eigentlich Turnverein Iraklis Thessaloniki, (...) ist die ausgegliederte Basketballsektion des griechischen Sportvereins Iraklis Thessaloniki.
  • Nach etwas mehr als vier Monaten der Vereinslosigkeit schloss sich Protassow Ende März dem griechischen Klub Iraklis Thessaloniki an und trat dabei die Nachfolge von Makis Katsavakis an, der den Klub von 2008 bis 2009 betreute.
  • Sie wuchs in Thessaloniki auf, wo sie bereits im Alter von acht Jahren am Theater für Kinder von "Marie Soidou" auf der Bühne stand.
  • Im Sommer 2008 wechselte er schließlich leihweise zum griechischen Erstligisten Aris Thessaloniki.
  • Nach dem Besuch der jüdischen Elementarschule und des Französischen Gymnasiums trat Estrongo Nachama in das väterliche Geschäft ein und wurde Kantor der Synagoge in Thessaloniki.

  • Der in Thessaloniki geborene Christos Tzolis begann seine fußballerische Ausbildung beim lokalen Verein Doxa Pentalofos.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!