Werbung
 Übersetzung für 'Samland' von Deutsch nach Russisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   das Samland | -
геогр.
Земландский полуостров {м}
Samland {n} [Halbinsel]
геогр.
Калининградский полуостров {м}
Samland {n} [Halbinsel]
геогр.ист.
Самбия {ж} [историческая область Восточной Пруссии]
Samland {n} [Landkreis]
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • 1255 wurde in ihrem Gebiet Königsberg gegründet, 1257 das Bistum Samland.
  • Am Ende setzte sich der "SV Prussia-Samland Königsberg" mit vier Siegen und zwei Niederlagen durch.
  • Rüdiger Schultka (* 10. Juli 1939 in Neukuhren, Samland) ist ein deutscher Anatom.
  • Das Samland wurde vom Kreis Fischhausen und vom Landkreis Königsberg (Pr) gebildet.
  • Thierenberg gehörte zum mittleren Samland im Landkreis Fischhausen, nach dessen Zusammenlegung mit dem Landkreis Königsberg 1939 im Landkreis Samland.

  • Samland und Weihbischof von Mainz (1276–1295).
  • In den drei letzten Endrunden vor dem Ersten Weltkrieg erging es den Baltenmeistern nicht besser, 1911/12 unterlag der BuEV Danzig auf eigenem Platz dem BTuFC Viktoria 1889 mit 0:7, 1912/13 musste der Meister Prussia Samland erstmals reisen, verlor in Berlin gegen Viktoria 1:6 und 1913/14 zog, erneut Prussia Samland, gegen den VfB 1893 Leipzig auf dem VfB Königsberg Platz mit 1:4 den Kürzeren.
  • Im Februar 1945 übernahm Baghramjan in Ostpreußen die Führung der Truppen in Samland (39. ...
  • Die "Armeeabteilung Samland" gelang es während der Schlacht um Königsberg die Landverbindung über das Samland zum Hafen Pillau offenzuhalten.
  • Korps im Samland und wurde hier im gleichen Monat zur Armeeabteilung Samland.

  • Konietzka war Stürmer beim SV Prussia-Samland Königsberg.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!