Übersetzung für '
Sammelplatz' von Deutsch nach Russisch
NOUN | der Sammelplatz | die Sammelplätze | |
SYNO | Meetingpoint | Sammelplatz | Sammelpunkt | ... |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Der Bahnhof Altdorf ist von den SBB im «Interventionskonzept Nord» für den Gotthard-Basistunnel als Sammelplatz für aus dem Tunnel gerettete Personen vorgesehen.
- Etwa zweitausend Juden wurden auf einem umzäunten Sammelplatz in der Stadt zusammengetrieben.
- Im Gebiet liegt der Burtnieker See (lettisch: "Burtnieku ezers"), südlich davon Burtnieki. Die unter Naturschutz stehenden Uferwiesen sind Sammelplatz und Nistplatz für zahlreiche Vogelarten.
- Bis nach dem Ersten Weltkrieg diente die Ziegeneiche den Wennigser Ziegen- und Schweinehirten als Sammelplatz.
- Vor der Besiedlung durch weiße Einwanderer wurde das Gebiet um Merritt von Indianern, den First Nations als Sammelplatz genutzt.
- Der Hohe Hirschberg ist zu Fuss von Gais, Sammelplatz oder Eggerstanden aus gut zu erreichen.
- Um 1160 war die Burganlage eine staufische Reichsburg, die vor allem von Friedrich Barbarossa als Sammelplatz und Rekrutierungsstelle für seine Italienfeldzüge genutzt wurde.
- Der Stützpunkt ist der Sammelplatz im Spiel. Von hier aus können wichtige Bereiche betreten werden.
- Spielziel ist es, auf einem Spielplan durch würfelbestimmtes Hin- und Herziehen zwischen einem Judenhaus innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern und einem Sammelplatz außerhalb der auf dem Spielplan stilisiert dargestellten Stadt sechs als Juden deklarierte Hütchen auf einen Sammelplatz nach Palästina zu bringen.
- Jahrhunderts war Sänitz mehrfach Unterschlupf und Sammelplatz von Raubrittern, die Raubzüge in der Region um Freiwaldau, Rauscha, Muskau, Bunzlau und Sagan tätigten.
- Eine besondere Form des Treffpunktes ist der Sammelplatz, an dem sich im Brand- oder Schadensfall alle Personen aus einem Gebäude sammeln.
- Sammelplatz gehört zur Abteilung (Gemeindegebiet) von Meistersrüte im Bezirk Appenzell und liegt ausserhalb der Feuerschaugemeinde Appenzell.
- Die unter Naturschutz stehenden Uferwiesen sind Sammelplatz und Nistplatz für zahlreiche Vogelarten. Es sind 17 Fischarten konstatiert.
- 1548 wurde unter König Maha Chakrapat eine neue Stadt namens Sakhon Buri gegründet, um als Sammelplatz für die in der Umgegend ausgehobenen Truppen zu dienen.
- Von den Forststraßen gehen die unbefestigten Rückewege ab, auf denen die gefällten Bäume zum Sammelplatz am befestigten Forstweg gebracht werden.
© dict.cc Russian-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!