Übersetzung für 'Sanddüne' von Deutsch nach Russisch

Sanddüne {f}

песчаная дюна {ж}

• Die Sanddüne wurde im kalten Tundrenklima durch Sandaufwehungen aus pleistozänem Flugsand am Ende der Weichseleiszeit gebildet.
• Das Naturschutzgebiet Lerchenberg und Kernesbellen besteht aus zwei Teilbereichen und besitzt charakteristische Sandrasengesellschaften die mit der Sanddüne Brömster verbunden sind.
• An die nordöstliche Flanke des Waldgebietes grenzt die Limbacher Sanddüne.
• Direkt gegenüber dem Gartenhaus liegt auf einer baumbestandenen Sanddüne der Alte Jüdische Friedhof, einer der ältesten jüdischen Begräbnisplätze in Norddeutschland.
• Die Sanddüne Brömster (Binnendüne) wurde am Ende der Weichseleiszeit im kalten Tundrenklima durch Sandaufwehungen aus pleistozänem Flugsand gebildet.

• Auf der Rückseite des Sees befinden sich mehrere künstliche Sandstrände, u. a. mit Nutzungsmöglichkeit als Hundestrand, und eine künstliche Sanddüne.
• Der Jüdische Friedhof befindet sich im Ortsteil Hehlentor "Am Berge/Hügelstraße" auf einem etwa drei Meter hohen Hügel einer Sanddüne. Er ist knapp 2000 m² groß und weist 288 Grabsteine auf.
• 1959 wird der „Sandberg“ bei Oberweiden, eine Sanddüne, Vollnaturschutzgebiet.
• Eine postglaziale Sanddüne am nördlichen Rand des Stadtwaldes mit gleicher geologischer und botanischer Geschichte wie der "Pfingstberg".
• Gegründet wurde der kleinste Ortsteil von Alsbach-Hähnlein im Jahre 1949 auf einer alten Sanddüne.

• ungefähr bis zum früheren Leitdamm, entstand um 1980 eine neue Insel, eine niedrig bewachsene Sanddüne.
• Der Lake Hillier hat keinen Zufluss und wird durch einen schmalen Streifen Land vom Ozean abgegrenzt. Dieser Landstreifen besteht aus einer Sanddüne, die mit Vegetation bedeckt ist.
• Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde die damals noch etwa zehn Meter hohe natürliche Sanddüne abgetragen und als Baumaterial verwendet.
• Die den Ort Celestún umgebende Mangrovenlandschaft liegt westlich einer vorgelagerten Sanddüne am Golf vom Mexiko auf Meereshöhe.
• Westlich von Dannenbüttel liegen auf einer flachen Sanddüne nahe der Aller die Wallreste der Sassenburg, nach der die Einheitsgemeinde Sassenburg benannt ist.

• Die Burg steht am Zusammentreffen der Flüsse Lieve und Leie auf einer hohen Sanddüne. Am linken Leieufer dominiert sie das Zentrum der Stadt.
• Stelle liegt auf einer kleinen kaum zehn Meter hohen Geestinsel zwischen der Weddingstedter Geest und der Sanddüne, die sich zwischen Wittenwurth und Dahrenwurth erstreckt.
• Beide Gewässer werden durch das Grundwasser des Röthenbachs gespeist, der, durch eine Sanddüne getrennt, im Nordosten vorbeifließt und in Röthenbach in die Pegnitz mündet.
• Die Sanddüne am Apfelbach ist am Ende der letzten Eiszeit vor etwa 10.000 Jahren vom Wind angeweht worden.