Übersetzung für 'Sandregenpfeifer' von Deutsch nach Russisch

Sandregenpfeifer {m}

галстучник {м} [Charadrius hiaticula]орн.T

• Der Asteroid ist nach dem Sandregenpfeifer benannt, dessen wissenschaftlicher Name "Charadrius hiatuicula" lautet.
• Neben dem Erhalt der Flora im Küstenbereich und auf den kleinen Inseln der Bucht dient das Schutzgebiet als Rückzugsraum für Vogelarten wie Krickente, Graugans, Steinwälzer, Weißwangengans, Sandregenpfeifer, Seeadler und Rotschenkel.
• Sie weist eine moosige Tundra und weniger Bäume als ihre Nachbarinsel auf und ist ein wichtiger Brutplatz für die Kanadagans und den Amerika-Sandregenpfeifer.
• Die Stimme des Amerika-Sandregenpfeifers unterscheidet sich deutlich vom Sandregenpfeifer und ist häufig die einzige Methode, die beiden Arten bei Feldbeobachtungen auseinanderzuhalten.
• Ähnliche Zugmuster wurden auch bei eurasischen Arten wie der Singdrossel oder dem Sandregenpfeifer festgestellt.

• Sandregenpfeifer und Rothalstaucher brüten hier. Über den offenen Wasserflächen lässt sich hin und wieder die Trauerseeschwalbe beobachten.
• Sie war auch daran beteiligt, die Bestände des auf den Äußeren Hebriden eingeführten Braunbrustigel zu entfernen, da diese sich dort sehr negativ auf die Brutbestände von Alpenstrandläufern, Sandregenpfeifer und Rotschenkel auswirkte.
• Der Sandregenpfeifer sieht seinem Verwandten, dem Flussregenpfeifer, sehr ähnlich.
• Vom sehr ähnlichen Sandregenpfeifer unterscheidet sich der Flussregenpfeifer durch seine kleinere und schlankere Erscheinung.