Übersetzung für 'Satellitenfernsehen' von Deutsch nach Russisch

Satellitenfernsehen {n}

спутниковое телевидение {с}ТВтелеком.

• Mit Satellitenrundfunk bzw. Satellitenfernsehen werden Rundfunkprogramme, insbesondere Fernsehprogramme, über Satelliten zu den Empfängern übertragen.
• Die Empfangsantennen für das Satellitenfernsehen sind ebenfalls Parabolantennen.
• Am 1. Februar 2006 wurde die tägliche Sendedauer über analoges Satellitenfernsehen von vier Stunden auf die bereits seit Beginn digital ausgestrahlten 24 Stunden erhöht.
• Klassische Beispiele sind der terrestrische Rundfunk und das Satellitenfernsehen.
• Auch in Fernseh-Empfangsgeräten oder in entsprechenden Empfangsgeräten (Digitalreceivern, Satellitenfernsehempfängern) ist der Sendersuchlauf für Antennenfernsehen, Kabelfernsehen und/oder Satellitenfernsehen vorhanden.

• „Trikolor TV“, der größte Betreiber von Satellitenfernsehen in Russland nach der Zahl der Abonnenten und der wachstumsstärkste Betreiber von Satellitenfernsehen in der Welt (Quelle).
• Basic Interoperable Scrambling System, geläufiger als BISS, ist ein Verschlüsselungssystem für Satellitenfernsehen, das von der European Broadcasting Union und einem Konsortium von Hardwareproduzenten entwickelt wurde.
• Die über Satellitenfernsehen aufgezeichneten Sendungen können direkt von den Servern heruntergeladen oder gestreamt werden. Die rechtliche Situation des Dienstes ist unklar.
• Über Satellitenfernsehen (Granada UKTV) erreicht es auch Zuschauer im Mittleren Osten sowie auf Zypern und Malta.
• Ob auch DVDs, Blu-ray Discs oder Satellitenfernsehen in Zukunft xvYCC-kodiert werden, bleibt abzuwarten und hängt auch vom Verhalten alter Wiedergabegeräte bei Beschickung mit entsprechend kodierten Signalen ab (Abwärtskompatibilität).

• Seinen Namen erhielt der Asteroid zu Ehren des indischen Forschers Vikram Ambalal Sarabhai, der u. a. das öffentliche Satellitenfernsehen in Indien initiiert hat.
• Antennen mit Richtwirkung kommen beispielsweise für terrestrischen Fernsehempfang (üblicherweise Yagi-Antennen), Richtfunkstrecken, die Kommunikation mit Raumfahrzeugen, auch Satellitenfernsehen (meist Parabolantennen) zum Einsatz.
• Das Emergency Alert System (EAS), das 1997 eingeführte nationale Warnsystem der Vereinigten Staaten von Amerika, nutzt neben UKW, Terrestrischem Fernsehen, Satellitenfernsehen und Kabelfernsehen auch Cell Broadcast.
• Eine Entkopplung der Antennensignale bei der Verteilung kann durch Verteiler (Splitter), Verstärker mit mehreren Ausgängen oder durch Multischalter beim Satellitenfernsehen erfolgen.
• Ein Hobby Moiks war das DXen von Satellitenfernsehen, für das im häuslichen Garten mehrere Satellitenschüsseln aufgestellt waren.

• Typischerweise ist der Betreiber der Netzebenen 2, 3 und zum Teil auch 4 für das Kabelfernsehen, Kabelradio und Satellitenfernsehen gemeint.
• ČT sport HD begann den Sendebetrieb am 3. Mai 2012. Er ist via IPTV, DVB-T und über Satellitenfernsehen (via Astra 3B – DVB-S2) zu empfangen.
• Nickelodeon UK & Ireland ist über DVB-T, IPTV, Kabel- und Satellitenfernsehen empfangbar.
• DVB-S (Abkürzung für [...]; deutsch „Digitales Satellitenfernsehen“) und der Nachfolgestandard DVB-S2 sind Bezeichnungen für die Ausstrahlung von DVB-Signalen per Rundfunksatellit.