Übersetzung für 'Satellitensignal' von Deutsch nach Russisch

Satellitensignal {n}

сигнал {м} спутникакосм.

• Das Satellitensignal kann aufgrund einer eher ungewöhnlichen Parameterwahl (10.961 MHz vertikal, 1229 Kilosymbole pro Sekunde, FEC 3/4) jedoch nicht von allen gängigen Satellitenempfängern korrekt empfangen werden.
• Die in puncto Programmvielfalt und Zukunftssicherheit beste Lösung ist es, das Satellitensignal mit einem Multischalter und einer sternförmig strukturierten Antennenverkabelung zu verteilen (Satblock-Verteilung).
• Im Gegensatz zu einem GPS-Jammer stört das wesentlich aufwändigere GPS-Spoofing das Satellitensignal nicht nur, sondern sendet manipulierte GPS-Daten.
• November 2011 kündigte der Sender an, die Verträge mit Kabelnetzbetreibern nicht mehr zu verlängern und das Satellitensignal zu verschlüsseln.
• Die neue europäische HDTV-Variante mit DVB-S2-Satellitensignal und MPEG4/AVC-Codierung (H.264) erfordert neue Empfangskonverter/Karten und sehr leistungsfähige Bildverarbeitung im Rechner.

• Bodengestützte Repeater verbessern den Empfang an Orten, wo Gebäude oder Berge das Satellitensignal abschatten.
• Auch in GPS-Empfängern werden diese Schaltungen eingesetzt, um jeweils einem Satellitensignal zu folgen.
• Als Teleclub Ende der 1980er Jahre sein Satellitensignal verschlüsselte, konzentrierten sich die Piraten auf den Vertrieb ihrer Dekoder ausserhalb der Schweiz.
• Der geografische Bereich, in dem das Satellitensignal zu empfangen ist, wird "Ausleuchtungszone" genannt.
• Der mobile Empfänger braucht den Almanach dann nicht mehr langwierig über das Satellitensignal zu aktualisieren.

• Durch Berücksichtigung der Dynamik des Nutzers und der berechneten Satellitenbewegungen werden somit Signale generiert, die sich – abgesehen von der physikalischen Ausbreitungsrichtung – von einem „echten“ Galileo-Satellitensignal nicht unterscheiden lassen.
• ... "cut-off angle" oder auch "elevation mask angle") ist bei globalen Navigationssatellitensystemen der kleinste Höhenwinkel, unter dem der Empfänger Satellitensignale noch auswertet.