Übersetzung für 'Saturnringe' von Deutsch nach Russisch

Saturnringe {pl}

кольца {мн} Сатурнаастрон.

• Der Mond umkreist den Planeten in der "Roche-Teilung" außerhalb der Außenkante des A-Rings der Saturnringe.
• Das komplexe System der Saturnringe besitzt mehrere solcher Satelliten.
• Als Encke-Teilung wird eine kreisförmige Lücke am Außenrand des A-Rings, dem zweithellsten der Saturnringe, bezeichnet.
• Die Kleinkörper der Saturnringe "(Ring-Objekte)" bestehen aus fast reinem Wassereis (mindestens 90 %).
• Die Mitglieder der Akademie studierten die Werke von Plato, Demokrit, Aristoteles, Robert Boyle und Pierre Gassendi und bestätigten als Erste die Identifizierung der Saturnringe durch Christian Huygens (gesehen hatte sie schon Galilei, aber nicht als Ringe erkannt).

• 1893 war sie die erste Frau, die in Frankreich einen Doktorgrad in Mathematik erhielt mit einer Dissertation über die Saturnringe.
• Er ist der einzige bislang bekannte Mond, dessen Umlaufbahn innerhalb des B-Rings der Saturnringe verläuft.
• Im Film Der Wüstenplanet wird Kaitain als erdähnlicher Planet dargestellt, der zusätzlich über ein Ringsystem (wie die Saturnringe) im Orbit verfügt.
• Beispiele für störende Resonanzen sind die durch die Saturnmonde bedingten Teilungen der Saturnringe und die Kirkwoodlücken im Asteroidengürtel.
• Er befasste sich vor allem mit Körpern des Sonnensystems, insbesondere mit Kometen und Kleinplaneten sowie dem System der Saturnringe und -monde.

• September 1782 von William Herschel, den Namen Saturnnebel erhielt er von Lord Rosse, weil die Form der seitlich aus ihm heraustretenden Jets an die Saturnringe erinnert.
• Die Saturnringe liegen zum großen Teil innerhalb der Roche-Grenze des Saturns.
• James E. Keeler beobachtete hier am 7. Januar 1888 erstmals die Encke-Teilung der Saturnringe. Die folgenden Himmelskörper wurden am Lick-Observatorium entdeckt.
• Außerdem erkannte er, dass das, was Galilei als Ohren des Saturns bezeichnet hatte, in Wirklichkeit die Saturnringe waren.