Übersetzung für 'Sauvignon' von Deutsch nach Russisch

Sauvignon {m}

совиньон {м}вино

---

Cabernet Sauvignon {m}

каберне-совиньон {с} [нескл.]вино

• Dort werden hochwertige Rot- und Weißweine – unter anderem Cabernet Franc, Cabernet Sauvignon und Sauvignon Blanc – vinifiziert.
• der Chardonnay "Formigar" und der Cabernet Sauvignon und der Sauvignon "Lafóa".
• Im Guijoso werden die Sorten Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Merlot, Syrah und Tempranillo angebaut.
• Die wichtigste Rebsorte ist der Sauvignon Blanc, der 40 Prozent der Rebfläche einnimmt.
• Der Wein ist komplex, würzig, extraktreich, im Bukett ähnelt er dem Sauvignon Blanc. Der Geschmack wird häufig mit "Riesling" oder "Sauvignon Blanc" verglichen.

• 80 % der Rebfläche sind mit Rotweinsorten bepflanzt, neben Cabernet Sauvignon und Merlot, vor allem mit einheimischen Sorten wie Vranec, Prokupac und Kratosija.
• Sauvignon gris ist eine Weißweinsorte, die aus einer Mutation der Sorte Sauvignon Blanc entstand.
• Abstammung: (St. Laurent x Blauer Portugieser) x (Alicante Bouschet x Cabernet Sauvignon). Die Kreuzung Alicante Bouschet x Cabernet Sauvignon erhielt den Namen Alibernet.
• Die gängigsten Rebsorten des Chiles Valley sind Zinfandel, Cabernet Sauvignon, Chardonnay und Sauvignon Blanc.
• Concha y Toro produziert und vertreibt Weißwein (mit den Rebsorten Chardonnay, Sauvignon Blanc und Semillon) sowie Rotwein (Cabernet Sauvignon, Merlot und Carménère).

• Cabernet Sauvignon, Chardonnay, Merlot, Sauvignon Blanc und Pinot Noir sind so berühmt geworden.
• Die Muttersorte (Carignan x Cabernet Sauvignon) mit dem Namen F2-7 entstand schon im Jahre 1936.
• Für die Rotweine sind die Rebsorten Merlot, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc, Malbec und Petit Verdot zugelassen. Bei den Weißweinen kommen Sémillon, Sauvignon Blanc und Muscadelle zum Einsatz.
• An den Rebhängen von Neftenbach entstehen neben den beiden Hauptsorten Pinot Noir und Riesling x Sylvaner Spezialitäten wie Chardonnay, Sauvignon Blanc, Räuschling und Cabernet Sauvignon.
• Besondere Bedeutung genießt der Weinbau am hiesigen Ort unter der geschützten Appellation "Saint-Bris"; hier werden insbesondere Sauvignon-Weißweine produziert.