Übersetzung für 'Save' von Deutsch nach Russisch

Save {f}

Сава {ж}геогр.гидр.

• Zu seinen Schwerpunktthemen hat Grenacher über vier Jahre am Sonderforschungsbereich / SFB/TR 125 "Cognition guided Surgery" ein Projekt zur innovativen Pankreasdiagnostik geleitet und war Leiter der Diagnostik eines EU-Projektes des FP 7-Programms ("save me" Nr. ...
• In seinen Pubs hängte er „save the pound“-Poster auf.
• Leonard Maltin schrieb: „Big horror cast cannot save dull, unatmospheric tale of doctor performing brain transplants in remote castle. Laughable“.
• Ein weiterer Teil seiner Show war der "Mighty-Mouse"-Song, den er mittels Plattenspieler abspielte und nur eine einzige Zeile mit den Lippen synchronisierte („Here I come to save the day“).
• Der Film gewann den Preis des Festivals "Media save Art" in der deutschen Akademie Villa Massimo in Rom.

• Kennzeichnend ist, dass der Torhüter den Großteil des Spiels stehend absolviert und den Puck in erster Linie mit dem Stock ("stick save") oder den Schlittschuhen ("skate save") aufhält.
• Der Satzanfang des Adagios erinnert zudem an das „God save the King“, das „Sei nun gnädig“ aus den Jahreszeiten von 1801 und an das „Agnus dei“ aus der Harmoniemesse von 1802.
• Im November 2015 bewarb Save.TV bei seinen Newsletter-Kunden eine geplante Erweiterung namens "save.tv Blue", die erotische Inhalte bieten soll.
• All save the child - all save the child.
• 1998 realisierte HA Schult den „Friedensspeicher“ in Osnabrück und 2010/11 „Corona save the Beach Hotel“ in Rom und Madrid.

• Er ist es auch, der in einer späteren Episode aus der Zukunft kommt, um Peter Petrelli die Botschaft „Save the cheerleader, save the world“ zu übermitteln.
• Text: Jakob Joseph Jauch (1802–1859) geschrieben 1850, Melodie: «God save the King».
• Aus dieser Zeit ist auch Lowes bekanntestes Motto „Save early, save often“ überliefert – eine Anspielung auf den Schwierigkeitsgrad der Larry-Reihe, in welcher die Spielfigur schnell einmal sterben konnte.
• Die Titelseite von L’Équipe nahm am Tag nach dem Achtelfinale ein Foto ein, auf dem Giroud Mbappé in die Luft hebt, das in Anspielung auf die britische Nationalhymne mit den Worten „God save NOTRE King“ („Gott schütze UNSEREN König“) unterlegt war.
• Dabei wurde meist die Melodie der preußischen Volkshymne "Heil dir im Siegerkranz" verwendet, die von dem englischen Volkslied "God save George the King" stammte.

• Während George Harrison den Hauptgesang übernahm, sang John Lennon mit verstellter Stimme die Zeile "Hey man, save one chick for me".
• 2008 wurde im Rahmen der mobilen Dienstleistungen von Contact rave it save gegründet und 2014 mit dem Angebot dib+ (Drogeninfo Bern Plus) erweitert.
• Brežice (deutsch "Rann an der Save") ist eine Stadt und eine Gemeinde im Landschaftsbezirk Posavje (Spodnjeposavska; Untersavetal) in Slowenien, nahe der Grenze zu Kroatien.