Werbung
 Übersetzung für 'Schäferroman' von Deutsch nach Russisch
NOUN   der Schäferroman | die Schäferromane
лит.
пасторальный роман {м}
Schäferroman {m}
ист.лит.
пастушеский роман {м}
Schäferroman {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Schäferroman' von Deutsch nach Russisch

Schäferroman {m}
пасторальный роман {м}лит.

пастушеский роман {м}ист.лит.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Von seinen Schriften ist neben einer akademischen Arbeit und einigen Gelegenheitsschriften nur sein studentischer Schäferroman "Des Hylas aus Latusia Lustiger Schau-Platz Von einer Pindischen Gesellschaft" von 1650 überliefert.
  • 1663 wurde die Druckerei von Johann Kaspar Schwendimann geleitet, der mit dem „Philotheus“ (autobiographischer Schäferroman) des Barockdichters Laurentius von Schnüffis den neben der "Emser Chronik" wohl bekanntesten Hohenemser Druck hervorbrachte.
  • Der Schäferroman stammt ursprünglich aus dem romanischen Sprachraum.
  • In der Barockliteratur ist der Schelmenroman neben dem höfisch galanten und dem Schäferroman eine der drei Romanformen.
  • Typische Formen sind Schäferroman, Staatsroman, Schelmenroman, Sonette und Epigramme.

  • Sein bekanntestes Werk, der Schäferroman "Batavische Arcadia", erschien 1647.
  • Er zog sich mehrmals in den Ort zurück, um zu schreiben, und hat insbesondere seinen großen Schäferroman "l’Astrée" dort angefangen.
  • Er setzte den unvollendet gebliebenen Schäferroman "Diana" von Jorge de Montemayor nach dessen Tod fort.
  • Mit seinem Werk "Lusitania Transformada" (Verwandeltes Lusitanien) schuf er den ersten Schäferroman in portugiesischer Sprache und gleichzeitig ein Werk, das Quellencharakter bekam, vor allem wegen seiner lebhaften Schilderung der Kulturen Chinas und Indiens.
  • 1927 promovierte er zum Thema "Der deutsche Schäferroman des 17. Jahrhunderts" und legte 1928 in Baden sein Staatsexamen ab.

  • In Frankreich wirkte besonders anregend Honoré d’Urfés Schäferroman "L'Astrée".
  • Die Bezeichnung der Ehefrau als „bessere Hälfte“ stammt aus dem Schäferroman "The countess of Pembroke’s Arcadia" "(Das Arkadien der Gräfin von Pembroke)" des englischen Dichters Philip Sidney.
  • Zu den historischen Vorläufern des modernen Liebesromans – sowohl in seiner trivialliterarischen als auch in seiner hochliterarischen Form – zählen der barocke Schäferroman, der galante Roman und der englische Sittenroman des 18.
  • Angeregt von Miguel de Cervantes Saavedras Schäferroman "Galatea" stilisierte Loeben im 1810 entstandenen Schäfer- und Ritterroman "Arkadien" ein deutsches Arkadien und vollzog so die christliche-patriotische Wendung der romantischen Bewegung mit.
  • Sein Name ist verbunden mit "L’Astrée", einem so umfang- wie erfolg- und einflussreichen Schäferroman.

  • Pamela ist ein weiblicher Vorname, erfunden im 16. Jahrhundert von dem Poeten Sir Philip Sidney in seinem Schäferroman "Arcadia".
  • Für die Wiederbelebung der Gattung in der europäischen Renaissance wurde um 1480 der Schäferroman Arcadia von Jacopo Sannazaro maßgeblich.
Werbung
© dict.cc Russian-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!