Übersetzung für 'Schöße' von Deutsch nach Russisch

Schöße {pl} [eines Fracks, Sakkos u.a.]

по́лы {мн}одеж.

• Den ganzen Tag lang staut sich der Verkehr auf der Brückenkreuzung, da die bevölkerungsreichen Wohnviertel der Trabantenstädte (u. a. Mladost 1 bis 4) im Osten von Sofia liegen und hauptsächlich über die Adlerbrücke und den dahinterliegenden "Boulevard Zarigradsko schose" zu erreichen sind. Deshalb führen 14 Buslinien über die Adlerbrücke. Eine sehr belebte Umsteigehaltestelle liegt unmittelbar hinter der Brücke an der "Zarigradsko schose". Auch der Flughafen Sofia, der östlich des Stadtzentrums liegt, ist über die Adlerbrücke zu erreichen. Ebenso führt über diese Brücke der Fernverkehr in die östlich gelegenen Städte des Landes – Plowdiw liegt 150 km östlich. Über die Adlerbrücke und die "Zarigradsko schose" führt der Weg auf die Autobahn A1 Trakija, die Sofia mit der Schwarzmeerstadt Burgas verbindet.
• Die Pflanzschule wurde 1885 in einen Park umgewandelt, der 1886 bereits eine Fläche von 30 ha einnahm. Es wurden vier Hauptalleen angelegt, die parallel zur "Zarigradsko schose" verliefen. Der Park wurde begrenzt von der "Zarigradsko schose" im Nordosten, der "Perlowska reka" im Nordwesten, dem alten türkischen Friedhof und dem Wohnhaus von Neff.
• Unter der kommunistischen Herrschaft ab 1944 war ab 1954 das "Polygrafische Kombinat „Dimitar Blagoew“" (bulg. [...] /Poligrafitscheski Kombinat „Dimitar Blagoew“) in der Zarigradsko schose 47 (damals Boulevard Lenin) die Staatsdruckerei der Volksrepublik Bulgarien.
• Die Sofioter Ringstraße ([...] /Sofijski okolowrasten pat) ist eine Außenringstraße, die heute die bulgarische Hauptstadt Sofia als Umgehungsstraße umgibt. Es handelt sich um eine wichtige Verkehrsader, die Sofia vollständig umrundet und eine Länge von ungefähr 60 km hat. Früher wurde die Ringstraße als „Ring-Chaussee“ (bulg. Околовръстно шосе/Okolowrastno schose) (also Landstraße) bezeichnet.