Übersetzung für 'Schützenregiment' von Deutsch nach Russisch

motorisiertes Schützenregiment {n} <MSR>

мотострелковый полк {м}военно

• Eckinger war ein Wehrmachtsoffizier und Bataillonskommandeur im Schützenregiment 1 der 1.
• Die der Einsatzgruppe D zugeordneten Polizisten wurden nach deren Auflösung vom Polizei-Schützenregiment 36 übernommen.
• Schützenbataillons im Mot.-Schützenregiment MSR-23 „Anton Saefkow“ in Sondershausen, danach von 1976 bis 1978 als Stellvertreter des Kommandeurs für Ausbildung (StKA/MSR) im Mot.-Schützenregiment 24 „John Schehr“ in Erfurt.
• Volkstümlich wurde es als "Egerländer Landwehrinfanterieregiment" bzw. "Egerländer Schützenregiment" bezeichnet.
• Von 1970 bis 1976 war er nacheinander in den Funktionen Stabschef des Bataillons, Bataillonskommandeur und Stellvertreter des Kommandeurs für Ausbildung im Mot.-Schützenregiment 24 (MSR-24) tätig.

• Die Schützenbrigade 3 mit Schützenregiment 3 (3 SchtzRgt, Eberswalde) wurde aus Teilen des Schützenregiments Meiningen, Teilen des Reiterregiments 16, Teilen der Landespolizeischule Köslin und Einheiten der schlesischen Landespolizei gebildet.
• Zur Bildung wurden im Einzelnen das Motorisierte Schützenregiment 27 (Stern Buchholz), das Motorisierte Schützenregiment 29 (Hagenow), je 1 Aufklärungs- und Pionierbataillon (Hagenow), Logistiktruppen (Karow), eine Raketenabteilung (Goldberg) und ein Artillerieregiment aus Rostock herangezogen.
• Schützen wurden insbesondere zu Beginn des 20. Jahrhunderts als Schützenregimenter formiert. In Sachsen bestand bis 1918/19 das Schützenregiment Nr. 108.
• Bis zum Abzug Anfang der 1990er Jahre war in Staats eine Kaserne der sowjetischen/russischen Truppen. Dort befanden sich Flugabwehrraketeneinheiten und ein motorisiertes Schützenregiment.
• Außerdem wurde am 1. März 1970 das in Bad Frankenhausen stationierte Mot.-Schützenregiment 16 in der 11. motorisierten Schützendivision der NVA nach Uhrig benannt.

• Motorisierte Schützenregiment (Rotbanner) der sowjetischen Westgruppe der Truppen stationiert.
• Garde-Schützenregiment, die 7. Garde-Luftlandebrigade zum 351.
• Stellvertreter des Kommandeurs im Mot-Schützenregiment MSR-22 – Standort in Mühlhausen.
• Von 1961 bis 1962 war er Stabschef des Panzerbataillons im Mot.-Schützenregiment MSR-18 der 11. MSD – am Standort Weißenfels.
• Division ihre Gegenangriffe auf und konnten das Schützenregiment 1339 auf der Ostseite des Hafens isolieren.

• Danach diente er als Kommandeur eines Bataillons im 31. Schützenregiment (des Petrograder Militärbezirks) und im 15.
• In der Zeit der DDR war in der Kaserne das Mot.-Schützenregiment 22 „Thomas Müntzer“ stationiert.
• Im Sommer 1919 wurde Neunzert als Zeitfreiwilliger dem Schützenregiment 41 der Brigade Epp zugeteilt.
• Im April 1898 wurde er zum Feldprediger im Regiment Nr. 43 ernannt und war später beim Schützenregiment 12; er erreichte den Dienstgrad Hauptmann.